Photograph taken during the installation of the IMONY prototype at the Nasmyth focus of the Kanata telescope. The whole readout system is contained in the aluminum case.