(a) Chest X-ray showing a new moderate right-sided pleural effusion with adjacent opacities likely representing subsegmental atelectasis. (b) Computed tomography angiogram showing a large right-sided pleural effusion with adjacent compressive atelectasis of the right upper, middle and lower lobes; mild subsegmental atelectasis in the left lung base.