(U − B) colour and the fraction of blue, red and green galaxies as a function of different environmental characteristics in three redshift bins (as in Fig. 4). Top left: nearest-neighbour density log (1 +δ3); top right: number of neighbours log N1 Mpc; bottom left: mean harmonic radius RH; bottom right: dimensionless crossing time tcH0. Each plot is divided in mean (U − B) (top panels) and colour fractions (bottom panels), fblue (blue solid boxes), fred (red open symbols) and fgreen (green crosses). See text for the definition of colour fractions. The error bars represent the 1σ spread in each bin. The dashed lines are least-squares fits to the data points.