The power spectrum of the initial conditions for ν=1 generated by the method described in the text. The solid line is the n=−1 target spectrum and the squares indicate the average power spectrum from 50 realizations of the ICs. The deviation is less than 1 per cent over more than an order of magnitude in scale.