...This chapter looks at the parallel trajectories of Wolof and Indonesian, two languages at the African and Asian extremes of the global Muslim community, and highlights their intertwined histories with Arabic and colonial empires. It focuses on the literary innovations of Ousmane Sembene...