...This chapter discusses problems relating to the translation of interview data in research, pointing out that the positioning of the translator in the discourse should be made explicit. It uses the author's work with Polish communities to discuss the value of biographical methods in the politics...