Skip to Main Content
Book cover for The Oxford Handbook of Indigenous American Literature The Oxford Handbook of Indigenous American Literature

Contents

Book cover for The Oxford Handbook of Indigenous American Literature The Oxford Handbook of Indigenous American Literature

“f” indicates material in figures. “n” indicates material in notes.

    aadizokaanag176
    Aataentsic Masques & Théâtre666, 4
    Abbott, Stacy351
    Aboriginal Healing Foundation443
    Abreu Gómez, Ermilo62, 8
    Absolutely True Diary of a Part-Time Indian, The (Alexie)334, 339
    “‘Accessible Poetry’?” (Cummings)288–289
    Achebe, Chinua448
    Aching for Mango Friends (Galea’i)603
    âcimisowin as Theoretical Practice” (Reder)569
    Ackley, Randall472
    Acquelin, José662
    Across Arctic America (Rasmussen)519
    Adams, Bertrand J.612
    Adams, John Quincy430
    Adams, Timothy Dow202
    (Ad)dressing Our Words (Ruffo)413, 580
    Address on the Present Conditions (Pierce)551
    Adelle, Allison240
    “Adventures of Rabbit and Bear Paws” (Solomon & Meyer)337
    Aesthetics and Poetics in Contemporary Indigenous Literature (Cocom Pech)54
    African American literature
      Benjamin’s “Storyteller” and439
      development of48, 10
      “doubled-voiced” discourse in32
    Afro-German feminists601
    “Afterword: Tatauing the Post-Colonial Body” (Wendt)603
    Ahenakew, Edward567
    Aimititau! Parlons-nous! (Morali)658
    air (element)627
    Aké, Domínguez51
    Akiwenzie-Damm, Kateri
      Cariou on works of584
      early literary criticism of4, 413
      Kegedonce Press founder242
      on poetry and prayers20
    Alaska
      Assembly of Alaska Native Educators340
      Harriman Expedition to610
      Native newspapers in82
      Wade’s graphic novels for sale in337
    Alaska Native Claims Settlement Act (ANCSA)611
    Alaska Quarterly Review613
    Albee, Edward276
    Alcalde system521
    Alcatraz Indian Land Forever (Johnston)316, 2
    Alchemies of Distance (Sinavaiana-Gabbard)600
    Alexie, Sherman
      The Absolutely True Diary of a Part-Time Indian334, 339
      on Blues and Native American music47, 2
      The Business of Fancydancing430
      children’s books by334
      classroom studies of works of430
      “The Farm,”383
      Indian Killer330
      The Lone Ranger and Tonto Fistfight in Heaven430
      new tribalism and498
      students reading works of428
      The Toughest Indian in the World430
      tradition-mediated adaptation by641
      variety of works by299
    Algonquin
      Brooks use of terms of172
      Eliot’s missionizing program for69
      European settlers and511
      Iroquois Confederacy and545
      matriarchal and matrilineal structures of516
      Schoolcraft’s stories of85
      in United Indian Nations543
    Alice Walker Literary Society48, 13
    Almighty Voice and His Wife (Moses)274
    alohaāina, mele108
    Althusser, Louis236
    Alva Ixtlilxóchitl, Fernando de625, 627, 628
    Alvarado, Pedro de622
    Amador Ramírez, Crispín216
    American Association for the Advancement of Science464
    American Board of Commissioners for Foreign Missions (ABCFM)102
    American Indian and Alaska Native Newspapers and Periodicals (Littlefield & Parins)82
    American Indian Caucus485, 23
    “American Indian Fiction Writer, The” (Cook-Lynn)3
    American Indian Historical Society484, 16
    American Indian Language Development Institute337
    American Indian Library Association (AILA)338–341
    American Indian Literary Nationalism (Weaver, Womack, & Warrior)397, 422, 4
    American Indian Literatures (Ruoff)82
    American Indian Quarterly508
    American Indian Religious Freedom Act180, 324
    “American Indians in Children’s Literature” (blog)335
    American Indian Theater Ensemble (AITE)266, 267
    American Indian Theater in Performance (Geiogamah & Darby)267
    American Indian Youth Literature Award (AIYLA)339
    American Quarterly385
    American Revolutionary War
      Brant and Mohawks after71
      Cherokees in511
      destruction of crops and villages in542
      Mohawk land, after549
      Sierra Leone and516
    American Society for Ethnohistory508
    Anaya, Rudolfo632
    Ancient Child, The (Momaday)346
    Anderson, Benedict28, 18
    Anderson, Eric Gary350
    Anderson, Kim418
    Andrews, Susan613
    animate/inanimate561
    Anishinaabekiing183
    “Anishinaabemowin Maajamigad” (Kimewon)181
    Anthology of Native Canadian Literature (Moses & Goldie)580
    anti-postcolonial theory419
    Antiquities of Mexico (Kingsborough)622–623
    Apess, William
      Christianity and511
      collected writings of82, 199, 6
      on continuance during Removal period552
      Eulogy on King Philip552
      The Experiences of Five Christian Indians198
      Native community and5
      Pequots, planned book on83
      Schoolcraft (Jane) and96
    Apo-Perkins, Leialoha678
    Appeal to the Christian Community (Strong)551
    “appropriation of voice” debates579–580
    Aquash, Anna May276
    Arator (Taylor)650
    Archibald, Jo-ann571
    Arctic Dreams and Nightmares (Ipellie)22
    Armstrong, Jeannette
      Breath Tracks582
      early literary criticism of413
      Eigenbrod on works of445
      ethnographic approach and4
      on literary criticism417
      in “Native American Renaissance,”3
    Arnakak, Jaypeetee23, 28, 9
    Arrow to the Sun (McDermott)338
    Art as Performance, Story as Criticism (Womack)400
    Asian/Asian American Caucus485, 23
    As Long as the Rivers Flow (Bartleman)334
    As Long as the Rivers Flow (Loyie)335
    Assembly of Alaska Native Educators340
    assimilation
      Castellanización and232, 11
      classroom studies of Native literature and434
      modernity and68
      multiculturalism and Canadian411
      Native Ballgames and403
      “oral” designation and564
      patriarchy and363
      “red progressives” on641
      social change and641
      Treuer’s Hiawatha on330
      tribal nation specificity approach to6
      Wheelock’s student letters and74
    Association for Bibliotherapy and Applied Literatures (ABAL)452, 5
    Association for the Study of American Indian Literatures (ASAIL)472, 483–484, 5
    Asturias, Miguel Angel de623, 631
    Atlantic Monthly203
    Atlantic World, The (Benjamin)507
    Atyataronghta, Louis555, 31
    Auginaush, Joe180
    Auqui Huallpa Túpac514
    Austin, J. L.235
    authenticity
      Cocom Pech on Mayan literary54
      colonialism and352
      cosmopolitanism and511
      decolonization and352
      hybridity and511
      literary criticism terminology and416, 423, 8
      of mixed-bloods559
      policing of author571
      tribal nation specificity and1
      wilderness living and326
    Awesiinyensag (Treuer)337
    Baby Blues, The (Taylor)271
    Baby Learns the Senses (Ruffenach)336
    Baby’s First Laugh (Blacksheep)336
    Baca, Damián172
    “Baffin Eskimos,”17
    Bain, Alexander473
    Balam Quitzé630
    Banks, Dennis276
    Baptists75
    “bard and formula” epics570
    Barking Water (film)285
    Barrera Vásquez, Alfredo62, 8
    Bartleman, James334
    Bascom, William567
    Basham, Leilani108
    Bataille, Gretchen M.204
    Bauman, Richard168
    Beard, Laura J.202
    Bear Island (Vizenor)182
    Becerril Cipriano, Alberto216
    Beckett, Samuel270
    Beckwith, Martha Warren110, 113
    Bedford Bibliography for Teachers of Writing, The473
    Beet Queen, The (Erdrich)364
    Belli, Gioconda632
    Beloved Savage (Bishop)348
    Benjamin, Thomas507
    Bennett, John17
    Benson, Diane612
    Berens, William179
    Berger, Thomas19
    Berglund, Jeffrey435
    Bergsland, Knut609
    Berrin, Kathleen626
    Berry Brill de Ramírez, Susan207, 242
    Beverley, John210
    Beyond the Black Atlantic (Goebel & Scabio)507
    Biard, Pierre560
    Bible
      first published in North America537
      in Massachusett language69, 553
      Popol Wuj and624
      in Wampanoag553
      Wimpey’s letter to legislature on75
      in Wôpanâak537
    “Bibliography of Research in the Teaching of English” (Blount)474
    Bierce, Ambrose356
    Big Eden (film)286
    Bingo Palace, The (Erdrich)364, 374, 3
    biological determinism128, 496
    Birchbark House, The (Erdrich)334
    Bird, Xavier584
    Bishop, Anna33
    Bishop, Sandra348
    Black Caucus482
    Black Elk Speaks (Black Elk & Neihardt)36
    Black Feminist Criticism (Christian)48–49, 13
    Black Hawk90
    Black Jack Davy (Oskison)320
    Black Power movements591
    Blacksheep, Beverly336
    Black Women Writers at Work (Tate)48, 13
    Bless Me, Ultima (Anaya)632
    Blood Narrative (Allen)384
    Blood Run (Coke & Adelle)240
    Blot, Richard65
    Blount, Nathan474
    Bluest Eye, The (Morrison)439
    Boas, Franz
      Alaska studies of Native literature and610–611
      on Eskimo poetry and music28, 14
      Indianische Sagen von der Nord-pacifischen Küste Americas568
      on Indigenous languages562
      Rasmussen and21
    Bobbi Lee: Indian Rebel (Maracle)583
    Bochsa, Charles33
    Body Guards, The (Yellow Robe)278
    Body Indian (Geiogamah)267, 278
    Bonesteel, Sarah18
    Bonga, Stephen89
    “Books in First Nations Series for Young Readers,”335
    Booth, Wayne473
    Boozhoo: Come Play With Us (Fond du Lac Head Start Program)336
    Border Crossed Us, The (film)436, 437
    “Border Patrol State” (Silko)436
    “Borders” (King)383
    border thinking224
    Borja-Kicho’cho, Kisha163
    Boston Massacre507
    Bourdieu, Pierre640
    Braconnages identitaires (Harel)658
    Bragdon, Kathleen69, 71
    Brando, Marlon296, 4
    Brant, Beth
      on communal strength410
      early literary criticism of413
      ethnographic approach and4
      “Good Red Road,”410
      in “Native American Renaissance,”3
      Writing As Witness422, 3
    Brasseur de Bourbourg, Charles Étienne623, 624
    Breaking the Maya Code (Coe)624
    Breath Tracks (Armstrong)582
    Brébeuf’s Ghost (Moses)269, 275
    Bridging (Keating & González-López)490
    Brief Account of the Destruction of the Indies (Las Casas)512
    Briggs, Charles168
    Brighter Sun, A (Selvon)526
    Bringhurst, Robert25, 568
    British Empire32
    Broken Flute, A (Seale & Slapin)334
    Broker, Ignatia181
    Brooks, Joanna67, 82
    Brotherston, Gordon362
    Brown, Emily Ivanoff “Ticasuk,”611
    Brydon, Diana448
    Buddle, Kathleen242
    Buffalo Bill Cody’s Wild West Show509, 514
    Buffalo Soldiers38, 39
    Buffy the Vampire Slayer (Whedon)350
    Burke, Kenneth482
    Burnham, Forbes527
    Burning Vision (Clements)271
    Burton, Kevin Lee585
    Bury My Heart at Wounded Knee (film)286
    Bush, George H. W.681
    Business of Fancydancing, The (Alexie)430
    Business of Fancydancing, The (film)285
    Cab Cumí, Araceli60
    Cabezas, Omar632
    Cahokia (ancient city)326
    Caldecott Medal338
    Calhoun, John548
    “Call Me Brother” (Driskill)244
    Calloway, Colin508
    calumet ceremony259
    Calver, Cheryl579
    Cameron, Anne579
    Campbell, Alistair Te Ariki388
    Campbell, George473
    Campbell, Lydia129
    Campisi, Jack518
    Canada. See also specific provinces
      1901 census of126
      Aboriginal research in571
      Canadians in Johnston’s Fort Mackinac war party86
      Charter of Rights and Freedoms411
      on English language659
      Gradual Civilization Act563
      Grand River, Six Nations land along543
      Indigenous languages in562
      Inuits as Canadians28, 8
      Kanawake Reserve510
      land claims by Inuit in17, 18
      Mohawk Nation in71
      Multiculturalism Act411
      political activism by Inuit in17
      relocation of Inuit in27, 1
      Royal Commission on Aboriginal Peoples4, 124, 578
      Royal Commission on National Development in Arts, Letters, and Science569
      self-identification as Canadians126
      Truth and Reconciliation Commission443, 451
      voting rights in577
    Canada Post Literacy Award for Individual Achievement339
    Canadian Inuit Literature (McGrath)28, 22
    Canary Islanders524
    “Cannons and Canonization” (Blaeser)242
    Can Pat, Gerardo51, 52
    Cantares mexicanos (Garibay)215
    Cantares mexicanos (Léon Portilla)219, 232, 9
    Canterbury Tales, The (Chaucer)236, 353
    Cantú, Norma Elia212, 4
    “Captivity” (Erdrich)348
    Carballo, Mardonio216
    “Caribou Eskimos,”17
    Carlisle Indian School149, 13
    Carlo, Poldine612
    Carmelo, Tonantzin286
    Carpenter, Cari645
    Carr Vellino, Brenda449
    Carvajal, Michael de513
    “Castle Island” (Schoolcraft)95–96
    Cavadini, Allessandro288
    Ceh Moo, Marisol63, 15
    Centre for Rupert’s Land Studies585
    Certeau, Michel de79, 1
    Chabanel, Noel275
    Chakrabarty, Dipesh109
    Chamberlin, J. Edward20, 413
    Champagne, Duane397
    Chance, Rosemary337
    Chapman, John610
    Characteristics of Women (Jameson)94
    Charles II (king)71
    Charles III (king)515
    Chartrand, Paul131
    Cheeshahteaumuck, Caleb537
    “Chen konel” (Martínez Huchim)60–61
    Cherokee Night, The (Riggs)266
    Cherokees
      in American Revolutionary War511
      cattle raising by651
      as “civilized” tribe263, 3
      diplomats, in England509
      fastpitch softball tournaments260, 263, 4
      in Four Mothers Society401
      Iroquois Confederacy and545
      Justice on transnationalism of398
      in Meridian37
      in Mountain Windsong430
      oral communications of167
      Payne’s history of83
      printing by70
      Sequoyah’s syllabary for321, 563
      and The Way of Thorn and Thunder356
      written language of321
    Cherokee Stories of the Turtle Island Liars’ Club (Teuton)173
    Chichimec History (Alva Ixtlilxóchitl)627
    Chickasaws
      as “civilized” tribe263, 3
      economic impact of, annual261
      Fani Mingo in259
      in Four Mothers Society401
      Head Start programs of261
      imagination, Byrd on her work and347
      mound building by255f
      population figures for261
    Chicken Chronicles, The (Walker)48, 13
    Chilam Balam books625
    Chili Corn (Two-Rivers)278
    Chilisa, Bagele170
    Chimpa Ocllo514
    Choice Collection of Hymns, A (Occom)67, 78
    Christmas Coat, The (Sneve)335
    Christmas in the Clouds (film)286
    chronicle, colonial622
    Chubbee, William33
    Churchill, Caryl275
    Churchill, Winston505
    Circle and the Spiral, The (Knudsen)385
    citizenship
      “affective” vs. legislative133
      agrarianism and650
      “Borders” on383
      Four Mothers Society and401
      preparation for320
      tribal nation specificity and5
    Civil Rights Act324
    civil rights movements678
    Clarke, James Freeman91
    Clarke, Sarah Freeman91
    Cleary, Diane661
    Cliff, Michelle529
    Club Native (film)285
    Coast of Utopia (Stoppard)275
    Coatsworth, John633, 3
    Cobham, Rhonda522
    Code Talker (Bruchac)334
    Coetzee, J. M.316, 5
    Cogewea, the Half-Blood (Quintasket)322–324
    Cold Running Creek (Lockhart)40–42
    Coleridge-Taylor, Samuel506
    “collaborative interlogues,”572
    Collier’s Magazine320
    Collins, James65
    Collins, Merle529
    Colonial Dis-Ease (Hattori)160
    Colonizer and the Colonized, The (Memmi)443
    Colorado, Hortensia270
    Colour of Forgetting, The (Collins)529
    Coltelli, Laura242
    Colton, Calvin87
    Columbia Plateau70
    Comentarios Reales (Vega)515
    “Come to Us on the Eighth Unfolding Wave” (McMullin)596
    Comment je perçois la vie, Grand-mere—Eshi Uapataman Nukum (Mestokosho)663–664, 669, 38
    “communo-bio-oratory,”205
    Complaint of the Indians in the Court of Death (Jáuregui)513
    Concise Account, A (Alva Ixtlilxóchitl)625, 627
    confessional writing33
    Congdon, Mary “Princess Red Wing,”476–477
    Conley, Robert J.430
    Connecticut River70
    Cook-Lynn, Elizabeth
      “American Indian Fiction Writer, The,”3
      literary nationalism and397, 639
      at “Native American Literature” Seminar4
      “Theories and Beliefs of the Dakotah,”475
    Cooper, William542
    Coquille Indian Tribe148, 2
    “Cornbread Song” (Stevens & Gabbard)390, 602, 605, 24
    Cornell, George568
    Corntassel, Jeff170
    Coronado and the Gran Chichimeca (script)296, 4
    Cortez, Hernán624
    Cosgrove, Denis370
    Costo, Rupert & Jeannette Henry483, 3
    Coulthard, G. R.522
    Council of the Atikamekw Nation669, 47
    Court of Death (Carvajal)513
    Couser, G. Thomas202
    Covenant Chain alliance539
    Cox, Loretta Outwater612
    Cox Mound Gorget254
    coyote tales207
    Cree
      Anishinaabe characters and177
      Boyden and storytelling traditions of584
      Cariou on “passing as,”127
      classes on language and literature of448
      Evans’ syllabary for563
      Indian Act on status and identity as123
      Metis, term for133, 3
      in “Nikamowin,”585
      Princess Pocahontas and the Blue Spots on270
      Scofield on being125
    Crèvecoeur, J. Hector St. John de542
    Cromwell, James295
    Cronyn, George W.237
    Crooked Good, The (Halfe)584
    Crossing Bok Chitto (Tingle)336
    Crown of Columbus, The (Dorris & Erdrich)514
    Cruikshank, Julie67
    Cruz, Manuel de la220
    Cuevas Cob, Briceida52, 60
    Cuffe, Paul, Jr.518
    “Cultivate your Roots!” (Pascua)157–158
    Cultivating Canada (Mathur et al.)443
    cultural activism82
    “cultural initiation,”418
    Cultural Studies Review397
    culture
      Blood Sports on7
      Christianity and90
      history, politics, and83
      homosexual, camp and468
      identifying “traditional” elements of410
      teleological approach to168
      tribal-nation-specific perspective and5
    Curiel, Tony492
    Curse of the Shaman (Kusugak)22
    Custer, George Armstrong406, 9
    Cuthand, Beth4
    “Cynsations” blog335
    Dances with Dependency (Helin)423, 11
    “Dances with Rigoureau” (Cariou)572
    Dances with Wolves (film)272
    Daniels, Harry130
    Danticat, Edwidge523
    Darkness Calls (Sanderson)446
    Daughters of Copper Woman (Cameron)579
    Davis, Robert611
    “Dawn” (Miranda)246
    Day of the Dead218
    “Dead Indian Stories” (Heap of Birds)314, 315f
    Dead Man (Jarmusch)345
    Dead White Writer on the Floor (Taylor)273, 276
    Death of Jim Loney, The (Welch)330
    Deed in Trust from Three of the Five Nations of Indians to the King300
    Deep Inside Clint Star (film)285
    Defeathering the Indian (LaRocque)422, 3, 579
    Delano Grape Strike492
    Delawares
      18th century written works of538
      Aupaumut’s diplomatic mission to73
      Ceil’s autobiography on48, 10
      at Moor’s Charity School70, 541
    Deleuze, Gilles301
    Delgamuukw v. British Columbia570
    Deloria, Philip J.509
    Deloria, Vine, Jr.
      Indians and Anthropologists463
      in “Native American Renaissance,”3
      Native Writers’ Circle of the Americas award for197
      Red Earth, White Lies465
    Deloughrey, Elizabeth529
    Dembicki, Matt337
    Demon Theory (Jones)356
    Denning, Stephen429
    Densmore, Francis180
    Descartes, René626
    Devil’s Highway, The (Urrea)435
    Devotions Upon Emergent Occasions (Donne)241
    dibik-giizis182
    Dick and Jane readers439
    Dickens, Charles510
    “Dildos, Hummingbirds and Driving Her Crazy” (Miranda)244
    Doe Boy, The (film)285
    Dolis, John, Jr.476
    Dominican Republic525
    Dorset people17
    “double consciousness,”506
    Doubleday, Abner310
    Douglas, Josie382
    Drag Queen Named P___, A (McMullin)605, 14
    DreadfulWater Shows Up (Goodweather)431
    Dreaming Beauty, The (Moses)283
    DuBois, W. E. B.506
    Dumont, Gabriel125
    Dunaway, Wilma651
    du Pratz, Antoine Simon Le Page257
    Dupre, Louis461
    Dustoff (King)276
    Dwight Mission School321
    Dwyer, Carlota Cardenas475
    Eagle, Melvin180
    Eakin, Paul John202
    “?E?ANX (The Cave)” (Haig-Brown)585
    Echo Hawk, Bunky293
    ecological consciousness56, 58
    Ecological Indian, The (Krech)469
    Edge of America (film)285
    Edwards, Brendan Frederick R.565
    Edwards, Cassie348
    Edwards, Jonathan77, 86
    Effenson, Carl295
    Egan, Susanna202
    Eisman, Phyllis Nagel476
    Elbert, Samuel103
    El cazadore de auroras (Cocom Pech)54
    El Chilam Balam de Calkiní (Cocom Pech)54
    Eliot, John69
    El Mar de las Lentejas (Benítez-Rojo)525–526
    El Museo del Hombre525
    El Plan Espiritual de Aztlán492
    El Señor Presidente (Asturias)623, 631
    Elsie’s Business (Washburn)43–44
    “Enchanted Moccasins, The” (Schoolcraft)88, 99–100, 19
    End of Innocence, The (Longfish)313
    Engaged Resistance (Rader)346
    English Is Broken Here (Fusco)498
    Entre Mundos/Among Worlds (Keating)490
    Ernestine Shuswap Gets Her Trout (Highway)268–269
    Escritores en Lenguas Indígenas Asociación Civil (ELIAC)216
    Eshu Elegbara31
    Eskimo About Bering Strait, The (Nelson)609
    Eskimo-Aleut languages17
    “Eskimo Brotherhood,”18
    Essays (Plato)32
    essentialism
      comparative literature and392
      identity and293
      mixed-bloodedness and racial determinism of639
      Oskison’s works and649
      Red Power novel and48, 12
      tradition and470
    “Estética y poética en la literatura indígena contemporánea” (Cocom Pech)54
    “Ethics and Pedagogics” (Shackleton)452, 1
    Ethnic and Racial Studies508
    ethnopoetics568
    Eukuan nin matshimanitu Innu-iskueu (Antane-Kapesh)656
    Eulogy on King Philip (Apess)552
    Evans, James563
    Everett, Edward90
    Everything You Thought You Knew About Indians Is Wrong (Smith)188, 194–197
    Evidence of Red (Howe)239
    Exile (documentary)27, 6
    Exiles, The (Mackenzie)288
    Experiences of Five Christian Indians, The (Apess)198
    “Extermination of the Joyas” (Miranda)137
    “Extract from an Indian History” (Aupaumut)538, 544
    Faces in the Moon (Bell)327
    “Farm, The” (Alexie)383
    Farmer, Jennifer Wynne289
    Federal Bureau of Investigation (FBI)276
    Felman, Shoshana452, 4
    fetal alcohol syndrome192
    Fielding, Stephanie552
    Fifth Thule Expedition20, 519
    Figueroa, Gómez Suárez de514
    Findlay, Len444
    Fire From the Mountain (Cabezas)632
    First Convocation of American Indian Scholars471, 483, 3, 484, 16
    First Nations, Second Thoughts? (Flanagan)423, 11
    First People, First Voices (Petrone)560
    Fish, Joseph75
    Fisher, Dexter4, 204
    Fisher, Emma180
    “500 Years of Indigenous, Black, and Popular Resistance” meeting52
    “Five Tribes” of Oklahoma263, 3
    Fleischmann, Aloys N. M.133
    Flight (Alexie)355
    Foghorn (Geiogamah)267
    Fontaine, Natasha Kanapé661
    For a Girl Becoming (Harjo)334
    Foreman, Carolyn Thomas508
    For Joshua (Wagamese)584
    Forked Tongues (Two-Rivers)278
    Fort Chipewyan570
    Forte, Maximilian520
    Fort Mackinac86
    400 Kilometers (Taylor)272
    Four Indian Kings’ Speech to Her Majesty540
    Four Sheets to the Wind (film)285
    Fowler, David74
    Francis, Marvin584
    Frankenstein (Shelley)353
    Fredson, John611
    Freeman, Minnie Aodla22, 27, 7
    French, Alice Masak22, 27, 7
    French language
      Anishinaabe stories in178
      Henzi’s study on Aboriginal works in Québec8, 655–666
      Inuit literature translated into24–26
      literary criticism of works in25
      Metis identity and126
      Ortiz on use of in Native American literature81
    Frischmann, Donald62, 4
    From the Deep Woods to Civilization (Eastman)196
    Fuaau, Epi Enari603
    Galea’i, Jacinta603
    Galloway, Patricia259
    Garcia Lorca, Federico267
    Garden River84
    Garibay, Miguel Ángel215
    Garland, Hamlin648
    Gates, Henry Louis48, 9
    Gathering Tree, The (Loyie)334
    Genali workshop52, 53
    gender
      anticolonialism and4
      in Drowning in Fire40
      language and561
      Muk’ult’an in Nool and politics of6
      political advice and646
      in The Sacred Hoop9
      in The Yellow Raft in Blue Water42–43
    General Allotment Act
      assimilation and363
      Choctaws and261
      Curtis Act and406, 5
      effects of policies related to638
      Indian Removal Act and179
      property taxes and374, 2
      stomp dance societies and653
      The Surrounded on430
      tradition and320
      trust status of allotments, expiration of374, 2
      “Who Owns the Land?” on364
    Gerald Vizenor: Writing It the Oral Tradition (Blaeser)193, 242
    “Gesture Down to Guatemala” (Welch)291–292
    Gilmore, Leigh202
    Gilroy, Beryl529
    Gingell, Susan568
    Giokas, John131
    Girl in the Moon Circle, The (Figiel)599
    Girl Who Loved Wild Horses, The (Goble)338
    Girl Who Swam Forever, The (Clements)271
    Gitche Iauba85
    Give or Take a Century (Senungetuk)611
    Glass Menagerie, The (Williams)277
    global “screenscape,”285
    “Go Away, Water!” (Justice)246
    Godmilow, Jill288
    “Godzilla vs. Postcolonial” (King)416, 570, 580
    Goebel, Walter507
    Goldie, Terry580
    Góngora Pacheco, María Luisa51, 52
    Gonzáles, Rodolfo “Corky,”491, 492
    Goodbye Buffalo Bay (Loyie)335
    “Good Red Road” (Brant)410
    gorgets, shell254
    “Go to School” (Vai)603
    Gourd Dancer, The (Momaday)385
    Grace, Patricia383
    Gradual Civilization Act563
    Grand Avenue (Sarris)327
    Grandfather’s Secrets (Cocom Pech)6, 50, 53–59
    Grandma/Grandpa (Geiogamah)267
    Grant, Anne MacVicar95
    Grass Dancer, The (Power)323
    green (color)625
    Greene, Graham286
    Greene-Roesel, Justin530
    Green Grow the Lilacs (Riggs)266
    Grimm, Jacob & Wilhelm169
    Grygier, Pat Sandiford27, 7
    Guadalupe Hidalgo, Treaty of373, 437
    “Gualo’i i Hale’-mu!” (Pascua)157–158
    Guerrilla Warfare (Guevarra)632
    Guevarra, Che632
    Guidelines for Respecting Cultural Knowledge, The (Assembly of Alaska Native Educators)340
    Guidotti-Hernández, Nicole494
    Gutierrez, Carl T. C.157
    Gutmanis, June111
    Haa Shuka’ Our Ancestors (Dauenhauer)609
    Halfe, Louise584
    Half-Life of Cardio-Pulmonary Function, A (Gansworth)308–309, 385
    Hāloanakalaukapalili680
    Hamelin, Louis662
    Hames-Garcia, Michael132
    Harel, Simon658
    Haring, Abraham546
    Harjo, Joy
      children’s books by334
      Coltelli’s interviews with242
      For a Girl Becoming334
      at “Native American Literature” Seminar4
      in “Native American Renaissance,”3
      Native Writers’ Circle of the Americas award for197
      poetry and music of237
      Reinventing the Enemy’s Language239
      Scofield and585
      Secrets from the Center of the World304–305
      on use of colonial language in Native American literature238
      variety of works by299
    Harjo, Sterlin290
    Harley, J. Brian362
    Harley 2253 manuscript236
    Harlow, Barbara210
    Harper, Stephen452, 6
    Harper-Haines, Jan612
    Harper’s Anthology of Twentieth-Century Native American Poetry241
    Harp in the Willows, The (Kneubuhl)592
    Harpoon of the Hunter (Patsauq)22, 24
    Harriman Alaska Expedition610
    Harris, Cole366
    Harris, Sheldon516
    Harvard College537
    Hathaway, Benjamin100, 35
    Haudenosaunee Great Law of Peace478
    Hawai‘i Pono‘ī677
    Headbird, Scott180
    Heart as a Drum, The (Fast)236, 242
    Heart of the Earth (Moraga)632
    Heartsong of Charging Elk, The (Welch)329, 514
    Heavy Shield, Faye194
    Heirs of Columbus, The (Vizenor)514, 632
    Helm, George Jarrett681
    “He Moolelo Kaao No Keaomelemele” (Manu)111
    Henderson, James (Sa’ke’j) Youngblood561, 569, 581
    Henry, Gordon182
    Herder, Johann Gottfried169
    Hernández Ramírez, Juan216
    heterogeneity, literature of622, 633, 8
    Hiawatha (Longfellow)91, 323
    Hi‘iakaikapoliopele (sister of Pele)107, 675, 677
    Hill, Eladia León631
    Hill, Henry Aaron544
    Hina Falaa (play)261
    hip hop music585
    His Last Game (film)401
    Histoire de la littérature amérindienne au Quebec (Boudreau)657–658
    Historia chichimeca (Alva Ixtlilxóchitl)627
    Historical and Statistical Information Concerning the Indian Tribes of the US (Schoolcraft)83
    history
      20th century Native writing and83
      Afro-Native literature and32
      continuity of tribal139
      culture, politics, and83
      language and33
      literary criticism and82
      scholarly research on378
      tribal nation specificity and5
    “History of the Muhheakunnuk Indians” (Aupaumut)555, 28
    History of the Ojebway Indians (Jones)83, 565
    History of the Ojibway Nation (Warren)84, 179
    Hoffman, Charles Fenno91
    Hōkūle‘a678
    Holiday, John85
    Holiday, Mary85
    Holiday of Rain, The (Kneubuhl)597
    Holt, John Dominis678
    Homage to the American Indians (Cardinal)631–632
    Hombres de maíz (Asturias)623, 631
    Homenaje a los indios americanos (Cardinal)631–632
    Hone Tuwhare388
    Ho‘ohōkūkalani680
    ho‘oulu lāhui677
    Ho‘oulumahiehie115
    Hope, Andrew611
    Hopkins, Sarah Winnemucca200, 7
    House Made of Dawn (film)288
    Houston, Sam649
    Howard, Ronald E.355
    How the Songs Come Down (Revard)236
    How to Tell the Difference (Oyate)340
    Hudson’s Bay Company17, 133
    huehuehtlacameh217
    Huerta, Jorge492
    Hull, Akasha Gloria48, 13
    Humboldt, Wilhelm von560
    Hunt, George171
    Hunter of Dawns, The (Cocom Pech)54
    Iacoomes, Joel537
    I Am Joaquín (Gonzáles)491
    “Iamo, or the Undying Head” (Schoolcraft)89
    I am Pedro, We are Mixteco (film)292
    I am Woman (Maracle)420
    Iceman Cometh, The (O’Neill)277
    icnotlahtolli219
    I Don’t Have to Show You No Stinking Badges! (Valdez)267
    “Ie Lavalava,”602
    “Iena, or the Magic Bundle” (Schoolcraft)99–100, 19
    Igloolik Isuma Productions25, 27, 6
    “Iglulik Eskimos,”17
    “‘I’ Is Not For Indian,”340
    ikiaqtagait21
    I Knew Two Métis Women (Scofield)585
    Imagined Communities (Anderson)28, 18
    Imagining Justice (McGonegal)449
    “Immeasurable Space” (Palaita)603
    imperialism
      Caribbean literature and532
      classroom studies of448
      culture and81
      heteronormative tradition and138
      landscapes and364
      Mayan resistance to colonialism and modern632
      scholars and378
      tsamorita and7
      Wilcox Rebellion against108
    “Impressions of an Indian Childhood” (Bonnin)203
    Inada, Lawson F.207
    In a World Created by a Drunken God (Taylor)273
    Independence of Eddie Rose, The (Yellow Robe)277
    Indian Child Welfare Act180, 324
    “Indian Communication” (Congdon)476–477
    Indian History, Biography and Genealogy (Mitchell)552
    “Indian in the Professions” (Oskison)648
    Indianische Sagen von der Nord-pacifischen Küste Americas (Boas)568
    Indian Killer (Alexie)330
    Indian Lawyer, The (Welch)329
    Indian Reorganization Act (IRA)321, 322
    Indians Abroad (Foreman)508
    Indians and Anthropologists (Deloria)463
    Indian School Days (Johnston)442
    Indian Self-Determination and Education Assistance Act180, 324
    Indians in Unexpected Places (Deloria)509
    “Indians Watching Indians on TV” (Hearne)288
    Indian Territory
      Afro-Native literature set in41
      The Indolent Boys set in279
      Shawanoe Mission in70
    indigenista movement512
    Indigenous Knowledge, Contemporary Performance251, 262
    Indigenous Languages Institute337
    Indigenous Research Methodologies (Chilisa)170
    individualism
      in Highway’s plays268
      in Kneubuhl’s plays594
      landscapes and370
      new tribalism and499
    Inge, William275
    Inhabited Woman, The (Belli)632
    Inhabit Media22
    Inkle & Yarico (Gilroy)529
    In Search of Our Mothers’ Gardens (Walker)48, 13
    Insight (NEH publication)287
    Institute of American Indian Arts (IAIA)266, 386
    Instituto Nacional Indigenista (INI)229
    internal colonialism231, 4
    International Federation of Library Associations and Institutions337–338
    International Labor Organization (ILO)52
    “interpellation,”236
    “inter-tribal,”571
    Interviewing Inuit Elders (Nunavut Arctic College)23, 27, 4
    In The Bear’s House (Momaday)385
    In The Presence of the Sun (Momaday)385
    “In the Time of Okvik” (okpik)237
    Into the West (film)286
    Inuit Circumpolar Council (ICC)17, 18
    Inuit Qaujimajatuqangit19, 23, 28, 9
    Inuit Tapiriit Kanatami (ITK)18, 19, 28, 8
    Inuit Tapirisat of Canada (ITC)18
    Inuit-Unangan languages17
    Iñupiaq narratives608
    Inuvialuit Final Agreement18
    “Iosco” (Schoolcraft)89
    Ipellie, Alootook22
    “IT Geography” (Howe)395
    iviutiit21
    Ixmukane60
    ixtlamatiquetl224
    Jackson, Susan180
    Jacobson, Anna612
    Jailing of Cecelia Capture, The (Hale)327–328
    James Bay and Northern Québec Agreement18
    Jarmusch, Jim345
    Jelinek, Estelle C.202
    Jenkins, Henry290
    Je suis une maudite Sauvagesse (Antane-Kapesh)656
    Jette, Jules610
    Jingle Dancer (Smith)335
    Jochelson, Waldmar609
    John, Roberta336
    Johnson, Amy540
    Johnson, Robert47, 2
    Johnson, Rubellite Kawena113
    Johnston, Anna Maria85
    Johnston, Pauline82
    Johnston, Troy316, 2
    Jones, Dennis180
    Jones, Elizabeth83
    Joseph (chief)294
    “Journal of a Mission to the Western Tribes of Indians, A” (Aupaumut)73–74
    Journal of New Zealand Literature385
    Jungen, Brian194
    Justice, Daniel Heath
      “Canadian Indian Literary Nationalism?,”571
      on Cherokee transnationalism398
      on fantasy literature355
      “Go Away, Water!,”246
      on Indigenous American literature1–11
      literary criticism in Canada and581
      on nationhood400
      “Notes Toward a Theory of Anomaly,”137
      on Oskison’s works652
      on queer difference137
      Red Atlantic and509
      on teaching Native literature434
      Warrior on works of197
    K’aaylay journal62, 5
    Kahnawake Survival School659
    Kalaallisut20
    Kalaallit Nunaat16
    Kalākaua, David La‘amea113, 677
    Ka Lama Hawaii (newspaper)104
    Kamakau, Samuel Mānaiakalani110
    Kambel, Ellen-Rose521
    Kame‘eleihiwa, Lilikalā114
    Kamehameha dynastic history109, 110
    Kamehameha IV (king)104
    Ka Moolelo Hawaii (Dibble)109
    “Ka Moolelo Kaao o Hiiaka-i-ka-poli-o-Pele” (Poepoe)111
    “Ka Mooleo Hawaii” (Kamakau)110
    Kanahele, Pualani Kanaka‘ole107, 681
    Ka Na‘i Aupuni (newspaper)110
    Kanawake Reserve510
    Ka Nupepa Kuokoa (newspaper)111
    Kaplan, Caren204
    Katanski, Amelia V.287
    Kaup, Monica121
    Kealaikahiki680
    Keeping Slug Woman Alive (Sarris)3
    Ke Kumu Hawaii (newspaper)106
    Kelly, Ernice B.484, 9
    Kelsey, Penelope309
    Kenny, Maurice242
    Kenyon Review241
    Keresan Pueblo351
    Key into the Language of America, A (Williams)240
    Kickapoos73
    Kimewon, Howard181
    Kincaid, Jamaica529
    Kincaid, Paul353
    King Lear (Shakespeare)266
    kinoschimitigog183
    Kinsella, John241
    kinship
      in Afro-Native literature32
      conversation and561
      “fictive,”259
      Kumulipo and677
      militarism and400
      new tribalism and497
      non-Indigenous students reading about428
      nuclear family and363
      Potlatch ceremonies and421
    Kissed by Lightning (film)285
    Klaus, Peter657
    Knorosov, Yuri Valentinovich624
    Knowles, Ric251
    Knox, Henry73
    Knudsen, Eva Rask385
    Konkapot (Captain)71
    Kovach, Margaret442
    Krech, Shepard469
    Kroeber, Karl472
    Kūkahi, Joseph113
    Kulchyski, Peter27, 6
    Kuokoa Home Rula (newspaper)111
    Kusugak, Jose28, 8
    Kusugak, Michael22
    Ku Xool, Margarita52
    Kwakwaka’wakw133, 6
    Lacapa, Michael339
    LaDuke, Winona181
    Laemmle, Carl401
    LaFavor, Carole181
    Lafayette, Marie-Joseph, Marquis de (General)555, 31
    La Flesche, Francis82
    La Florida del Ynca (Vega)515
    LaFramboise, Josette86
    LaFramboise, Magdelaine Marcot86
    Laguna Pueblo Film Project287, 296, 2
    Laguna Woman (Silko)208
    lāhui, mele108
    Lake of the Prairies (Cariou)127
    La Mama Experimental Theater Club266
    La montana es algo más que una estepa verde (Cabezas)632
    La mujer habitada (Belli)632
    “Landofnoreturn” (McMullin)595
    “Landscape, History, and the Pueblo Imagination” (Silko)371
    “Language and Literature from a Pueblo Indian Perspective” (Silko)313, 438–439
    LaRocque, Emma
      anthology introductions by242
      on colonization129
      early literary criticism of413
      on Halfbreed409
      on Metis identity124
      on stereotypes of indigeneity579
      “Teaching Aboriginal Literature,”124
      When the Other Is Me129
      on Writing the Circle241
    Last Generation (Moraga)493
    “Lasting” rhetorical strategy547, 556, 39
    Latino Caucus482
    Laugrand, Frédéric23
    Laurent, Joseph552
    League of the Iroquois, The (Hathaway)100, 35
    “Learning to Be Smart” (Stern)28, 20
    Learn the Alphabet with Northwest Coast Native Art (Native Northwest)336
    Leatherstocking Tales (Cooper)545, 555, 30
    Leaves of Grass (Whitman)247, 3
    Le Clézio, Jean-Marie Gustave664
    Ledfeather (Jones)438
    Lefebvre, Henri361
    Lerner Publications Company335
    letters
      on birchbark172
      Farmington intertribal community65, 68
      knowledge and67
      on Mohegans and Connecticut land case543
    Letters to Howard (Bigjim)611
    Life, History and Travels of Kahgegagahbowh (Copway)178
    Life Among the Piutes (Winnemucca)203
    Life Among the Qallunaat (Freeman)22, 27, 7
    Life and Times of Michael K., The (Coetzee)316, 5
    Life and Traditions of the Red Man (Nicolar)552
    Life of David Brainerd (Edwards)86
    Light People, The (Henry)182
    Light Shining in Buckinghamshire (Churchill)275
    Like a Hurricane (Smith & Warrior)194
    Lincoln, Kenneth24
    Lindbergh, Charles509
    linguistic relativism561
    Lionnet, Françoise399
    Listening Up, Writing Down, and Looking Beyond (Gingell & Roy)568
    Literature of the American Indian (Sanders & Peek)476, 477–478
    Littérature amérindienne du Québec—Écrits de langue française (Gatti)658, 667, 12
    Little Bighorn/Greasy Grass, Battle of the406, 9
    little doe baird, jessie553
    Littlefield, Daniel F., Jr.82
    Little Salt88
    Living Our Language (Treuer)180
    logographic signs620
    Lokono7
    Lone Ranger and Tonto Fistfight in Heaven, The (Alexie)430
    Long Day’s Journey into Night (O’Neill)277
    Longfellow, Henry Wadsworth84, 91
    Long Way From Home, A (Grygier)27, 7
    Lords of the Underworld (Coe)624
    Loring, Kevin450
    Los relatos de el viejo Antonio (Marcos)55
    Los Vendidos (Valdez)267
    Lota Kapuāiwa104
    Louis, Adrian C.306
    Lovecraft, H. P.355
    Love Medicine (Erdrich)327, 364
    Love Medicine and One Song (Scofield)585
    Luak Mosholi253
    Lucy (Kincaid)529
    “Luis Gonzalez Palma Never Took a Picture Here” (Rexford)237
    Lyons, Lorenzo592
    Lyons, Scott Richard
      “A Captivity Narrative,”486, 25
      on Farmington letter68
      on identity67
      on literary nationalism397
      “Rhetorical Sovereignty,”482
    Máakan Xook group62, 5
    Macheras, Dimi337
    MacKay, Fergus521
    Mackenzie, Kent288
    “Mackenzie River Eskimos,”17
    Madison, James516
    Maes-Jelinek, Hena526
    “Mahnomin” (Northrup)183
    Mahoe, Noelani103
    ma‘i, mele107
    Main-Travelled Roads (Garland)648
    Mamusse wunneetupanatamwe up biblum God (Eliot)69
    “Manabozho” (Schoolcraft)88, 89, 91
    Mana Magazine591
    Mana Publications591
    Manifest Destiny319
    Manning, Erin228
    Manusina (Kneubuhl)605, 16
    Mapping the Americas (Huhndorf)398
    Mapuche literature231, 5
    Maracle, Lee
      Bobbi Lee: Indian Rebel583
      early literary criticism of413
      Eigenbrod on works of445
      ethnographic approach and4
      in “Native American Renaissance,”3
      on oral and written stories448
      Sojourner’s Truth and Other Stories448
    Marcos (Subcomandante)55
    Masayesva, Victor4, 198
    Massachusett language69, 78
    Massachusetts
      Boston Massacre507
      Fall River Reservation558, 62
      Mohicans’ petitions to555, 30
      New England Company school in71
      taxation of American Indians by516
    Massey Lectures (King)188, 584
    Masta, Henry Lorne552
    Mauri Ola (Wendt, Whaitiri, & Sullivan)387–389
    Maya Lu’um group62, 5
    May May, Miguel Ángel51
    “May Your Sleep Be Blessed” (Sinavaiana-Gabbard)601
    McDermott, Gerald338
    McDonald, Robert610
    McDonald, William191
    McDonough, Kelly224
    McDougall, Brandy Nalani388
    McGonegal, Julie449
    McGregor, Arthur180
    McGregor, Lurline Wailana339
    McKennan, Robert610
    McKenney, Thomas87
    Mclean, John129
    McPherson, Michael678
    Means, Russell5
    Mean Spirit (Hogan)323
    Medicine Crow, Joseph339
    Medicine River (film)285
    medicine wheel approach444
    Mediz Bolio, Antonio62, 8
    Medler, Andrew179
    Mele Kanikau (Kneubuhl)593
    “Mele o Kaho‘olawe” (Mitchell)681
    Me llamo Rigoberta Menchú y así me nació la conciencia (Menchú Tum)204, 209–211, 631, 632
    Melville, Herman518
    Melville, Pauline529
    Memmi, Albert443
    Memoir of an American Lady (Grant)95
    Memoir of Captain Paul Cuffee (Armistead)517–518
    Memoirs of Celebrated Female Sovereigns (Jameson)94
    “Memorial” (Sinavaiana-Gabbard)601
    Memory (film)292
    Mendlesohn, Farah356
    Men of Courage from Our First Nations (Schilling)335
    Men of Maize (Asturias)623, 631
    Menominees86
    Meriam Report321
    Mesoamerican cultural complex617
    Méxican American Indian500
    Méxican Revolution50
    Meyer, Christopher337
    Michif language124
    Mi’kmaw hieroglyphics563
    Miller, Nancy K.202
    Mishtikuashisht, Le Petit Grand Européen (film)668, 27
    Missinak Community House661
    missionaries
      Anishinaabe stories and178
      diaries/journals of 18th century Native72–73
      justification for169
      on Ka Hoku o ka Pakipika newspaper106
      Ke Kumu Hawaii newspaper for106
      on mele hula107
      from Moor’s Charity School70
      Schoolcraft (Jane) and87
    Mississippi River543
    Mitchell, Harry Kūnihi681
    Mitchell, Kimo681
    Moby-Dick (Melville)518
    modernity
      assimilation and68
      challenges of, preparation for191
      dispossession and366
      ethnographic studies and169
      fantasy literature and355
      nationality and398
      nonfiction and188
      oral communications and563
      oral-literate theorists and171
      Xochikoskatl and228
    Modern Times (Longfish)313
    modified transnational approaches8
    Mohawks
      Abenakis and539
      after American Revolutionary War71
      “beaver wars” of556, 35
      Brant’s leadership of71
      Ceil’s autobiography on48, 10
      Euro-Western names for147
      in Iroquois Confederacy70
      land of, after American Revolutionary War549
      Mohawks (Cont.)in The Last of the Mohicans538–540
      literacy and563
      at Moor’s Charity School70, 541
      “My Name Is Kahentiiosta” on198
      Primer for the Use of Mohawk Children564f
      Williams’ diary on life of72
    Mollis, Kara645
    Momaday, N. Scott
      20th century Native writing and83
      The Ancient Child346
      In The Bear’s House385
      Byrd on works of346
      The Gourd Dancer385
      in “Native American Renaissance,”3
      Native Writers’ Circle of the Americas award for197
      Pettit on plays of267
      In The Presence of the Sun385
      Red Power Movement and48, 12
      Teuton on works of48, 12
      variety of works by299
      Wong on works of205
    “Mon-Daw-Min” (Schoolcraft)89
    Monkey Beach (Robinson)419, 584
    Monroe, James430
    “Monsieur Cochon” (McMullin)596
    Montauks70
    Montemayor, Carlos51, 62, 4
    Montes Romanillos, Sonia231, 5
    Moolelo Hawaii (Malo)109
    “Moolelo Hawaii Kahiko” (Poepoe)112–113
    Moolelo o Hiiakaikapoliopele (Nogelmeier)115
    “Mooleo Hawaii Kahiko” (Poepoe)110
    Moon and Dead Indians, The (Moses)274, 276
    Moon for the Misbegotten, A (O’Neill)277
    Morali, Laure658
    Moravian Church563
    Morgan, Lewis Henry83, 90
    Morphology of the Folktale (Propp)605, 23
    Morrison, Toni439
    Morse, Richardson288
    Morton-Robinson, Aileen378
    Mosay, Archie180
    Mother’s Tongue, The (Erdrich)239
    Mountain Windsong (Conley)430
    moyolchicahua228
    Mud Woman (Noranjo-Morse)385
    Multiculturalism Act411
    Muting White Noise (Cox)427
    “My Island Is One Big American Footnote” (Bevacqua)159–160
    “My Name Is Kahentiiosta” (film)198
    My Name Is Masak (French)22, 27, 7
    myths
      aadizokaanag as176
      Custer Died for Your Sins and34
      Inuit unikkaaqtuat and21
      new tribalism and499
      political activism and25
      Rodrigues and531
      Tlingit, in Davis’ poems611
    Myths of the Cherokee and Sacred Formulas of the Cherokee (Mooney)264, 5
    “My World” series335
    Nahuatl Institute231, 6
    Names, The (Momaday)205
    Narragansett language241
    Narrative of Arthur Gordon Pym of Nantucket, The (Poe)514
    Narrative of the Life and Adventures of Paul Cuffe (Cuffe)518
    National Association for Academic Teachers of Public Speaking473
    National Book Award for Young People’s Literature339
    National Chicano Youth Liberation Conference492
    National Conference of Indigenous Peoples530
    National Congress of American Indians398–399
    National Endowment for the Humanities (NEH)4, 287, 472
    National Indian Education Association (NIEA)471, 483, 4
    National Party356
    Native American and Indigenous Studies Association (NAISA)1, 81
    Native American Fiction (Treuer)81
    Native American Images on Film series289
    Native American Theater Ensemble (NATE)266, 267
    Native Council of Canada (NCC)129, 130
    Native Critics Collective423, 5
    Native in Literature, The (King, Calver, & Hoy)579
    Native Land and Foreign Desires (Kame‘eleihiwa)114
    Native Literature in Canada (Petrone)560
    Native Northwest336
    “Natives of America” (Plato)33
    Native Writers and Canadian Writing559
    Native Writers’ Circle of the Americas197
    Nattilingmiut17
    Nature of North American Poetry, The (Wilson)242
    Nauat, Hilaria60
    nd’ezhianishinaabebiigedibaajimowinkemi176–177
    Negritude movement506
    nêhiyawêwin562
    Nesuton, Jacob69
    “Netsilik Eskimos,”17
    Never in Anger (Briggs)28, 20
    “Nevermind” (Sinavaiana-Gabbard)600–601
    New American Indian Theater280, 1
    New Criticism473
    New Native American Drama (Geiogamah)266–268
    New Echota Treaty430
    “Ngati Kangaru” (Grace)383
    Ngugi wa Thiong’o102
    Nicholas/Nickus (Etowaucum)554, 14
    Nichols, Ka-Mook276
    nicnehnemilia222
    Nicolar, Joseph552
    Night Flying Woman (Broker)181
    Niigonwedom/Niigaanwewidam (James Sinclair)571
    “Nikamowin” (film)585
    Niles, Samuel75
    nipanotinemi221
    nitlachixtoqueh222
    Nixon, Richard180
    Nogelmeier, Marvin “Puakea,”115
    Noh Tzec, Waldemar52
    nopan nejnemisej225
    Noranjo-Morse, Nora385
    Norma Fleck Award for Canadian Children’s Non-Fiction339
    Norris, Jude198
    Norris, Malcolm124
    North American Indian Collection (Catlin)509, 510
    North Carolina652
    Northern Tutchone614f
    No Saco Nada de la Escuela (Valdez)267
    No Telephone to Heaven (Cliff)529
    “Notes Toward a Theory of Anomaly” (Justice)137
    Nous sommes tous des sauvages (Bacon & Acquelin)662
    Nuliajuk17
    Nunavut Land Claims Agreement19
    Nussbaum, Martha228
    Oakgrove, Collins180
    Oaks, Priscilla648
    Obomsawin, Alanis198
    O’Brien, Lynne Woods205
    Occom, Samson
      on American Revolutionary War542
      on audience76
      Brooks (Joanna) on works of82, 199, 6
      A Choice Collection of Hymns67, 78
      on Christian God66
      diaries and journal writings of66, 72
      on education66
      as Mohegan diplomat5, 541
      in Mohegan land case with Connecticut543
      at Moor’s Charity School65, 541
      publication of writings of65, 71
      Sermon Preached at the Execution of Moses Paul66, 76–78, 538
      sermons and preaching of71
      “A Short Narrative of My Life,”543
      Warrior on works of191
      on women78
    Occom, Tabitha543
    Ocmulgee Sign Project313
    O’Connell, Barry82
    Octagon Earthworks252
    odaminokwedwinan177
    Odyssey Award339
    Oglala Sioux481
    Ojibwe
      Aupaumut’s diplomatic mission to73
      board books by336
      in Brébeuf’s Ghost275
      Christianity and90
      classes on language and literature of448
      in graphic novels337
      Johnston on Greeks and100, 33
      in Johnston’s Fort Mackinac war party86
      Jones’ history of83
      miigis, visions of172
      misogyny, in Kiss of the Fur Queen141
      in The Night Wanderer352
      Shingwaukonse on pictographs of84
      Warren’s history of84, 179
    Okanagan rock paintings582
    Oklahoma! (Rodgers & Hammerstein)266
    Older Than America (film)285
    “Old Keyam” (Ahenakew)567
    “Old Way, The” (McMullin)596
    “Olomatua” (Fuaau)603
    On & Off the Res’ w/Charlie Hill (film)286
    Once Were Pacific (Te Punga Somerville)385
    One Horse (Glancy)271
    Oneidas
      Farmington intertribal community letter to65
      in Iroquois Confederacy70
      Johnson’s missionary activities with72
      at Moor’s Charity School70
      Occom and71
      Removal Policy and551
      Sullivan campaign and557, 50
      treaties with, defense of547
    Oneota, or Characteristics of the Red Race of America (Schoolcraft)99, 6
    “On Hearing Another Friend Was Raped” (Driskill)245
    Onigoheriago, John554, 14
    “On Leaving My Children” (Schoolcraft)95, 97, 178
    Only Drunks and Children (Taylor)272
    “On Professional Aztecs and Popular Culture” (Rieff)493–494
    “On Tribal Lands” (Smith)294
    Oosten, Jarich23
    Orality and Literacy (Ong)171, 563
    Orality and Literacy: Reflections Across Disciplines (Carlson et al.)568–569
    Oratory: Coming to Theory (Maracle)415, 583
    orature
      ethnographic collection of568
      first use of term in scholarly work568
      Ngugi wa Thiong’o on Hawai‘ian102
      performative, Cruikshank on67
      Sapir-Whorf hypothesis on561
    Ord, Placidus95
    Ordóñez y Aguiar, Ramón de622
    Oregon Trail70
    Ortiz, Simon J.
      children’s books by334
      Earthworks collection of works of242
      in “Native American Renaissance,”3
      Native Writers’ Circle of the Americas award for197
      The People Shall Continue334
      “Speaking,”235
      strategies for scholars from378
      “Towards a National Indian Literature,”81, 438–439
      on use of colonial language in Native American literature81
      variety of works by299
    Osage Rose, The (Holm)431
    Osawa, Sandra Sunrising198
    Osgood, Cornelius610
    Oshkaabewis Native Journal180
    Osorio, Jonathan Kamakawiwo‘ole681
    Otchingwanigan, Earl Nyholm180
    Other Dimension, The (Dupre)461
    Our Brother in Red journal642
    “Our Sea of Islands” (Hau‘ofa)592
    “out-law genre,”204
    Out of Dust (Riggs)266
    Owen, Narcissa638
    Oyate website340
    Paine-Butrick Papers83
    Palace of the Peacock (Harris)527
    Palaita, David Ga’oupu603
    Paper Stays Put (Gedalof)22
    Papua New Guinea591
    Parins, James W.82
    Parker, Caroline, Ely, & Nicholson83
    Parks, Suzan-Lori270
    Parrish, Jasper546
    Partridge, Taqralik26
    Path on the Rainbow, The (Cronyn)237
    Patsauq, Markoosie22, 24
    Paul, Moses77
    Payne, John Howard83
    Pe‘ape‘amakawalu679
    Peck, Edmund James563
    Peek, Walter476
    “Peeled Red Onions” (Ruiz)244
    Pegahmagabow, Francis514
    Pele and Hiiaka (Emerson)115
    Pemmican Publishers414
    “Penal Colony, The” (Kafka)316, 5
    “People of Earth, People of Sky” (Reilly)254
    People of Indian Ancestry in Manitoba, The (Lagasse)126
    People Shall Continue, The (Oritz)334
    People’s National Congress (PNC)527
    Perdue, Theda651
    Pérez-Torres, Rafael491
    Peterson, Nancy J.374, 3
    Philip II (king)515
    phonographs15
    phrenology43
    Piatote, Beth652
    Pierce, Benjamin86
    Pillagers88
    Pine Ridge Reservation38, 276
    Pitchlynn, Peter510
    Plain and Faithful Narrative of the Indian Charity School, A (Wheelock)538, 541
    Pocahontas (film)428
    Pohquonnoppeet, Peter70
    Pokagon, Simon179
    politics
      courses on literature with political contexts433–438
      culture, history, and83
      Custer Died for Your Sins and34–35
      Inuit activism in17, 18
      Like a Hurricane on activism194
      literacy and71
      male vs. female advice on646
      mele lāhui and108
      Native American literature and639
      scholarly research on378
      tribal nation specificity and1, 5
    Porcupines and China Dolls (Alexie)449, 450, 452, 4
    Postectictlan223
    Potawatomis73
    Power (Hogan)329
    Power, Susan323
    Power Pipes (Spiderwoman Theater)270
    Powwow (Fond du Lac Head Start Program)336
    Powwow Highway (film)285
    Pratt, Charles567
    Pratt, Mary Louis109
    Prendergast, Ellen Kekoaohiwaikalani108
    “Preparing to Retheorize the Texts of Oceania” (Wood)602–603
    President, The (Asturias)623, 631
    Price-Mars, Jean506
    Primer for the Use of Mohawk Children, A564f
    Princess Pocahontas and the Blue Spots (Mojica)270
    Protect Kaho‘olawe ‘Ohana (PKO)681
    Proud to be a Blacksheep (John)336
    Proulx, Paul-André24
    Pryse, Marjorie48, 13
    Pulitano, Elvira639
    Pulitzer Prize279
    Pulsipher, Jenny509
    Quasha, George568
    Québec
      Henzi’s study on Aboriginal works in French in8, 655–666
      Indigenous Nations in655
      James Bay and Northern Québec Agreement18
      Mi’kmaq on Gaspé peninsula537
      students from, at Moor’s Charity School70
      Youth Council of First Nations of669, 47
    Queen of the Woods (Pokagon)179
    Quetzalcóatl628
    Quinta Temporada (Valdez)267
    Quinto meeting52
    racial determinism639
    Rain (Silko)208
    Rain Is Not My Indian Name (Smith)334
    Ramirez, Renya133
    Raynaud, Georges623
    Razor’s Edge, The (Maugham)605, 18
    Red Earth, White Lies (Deloria)465
    Red Land, Red Power (Teuton)27, 48, 12
    red-tailed hawks253
    Reed-Danahay, Deborah E.210
    Reese, Debbie335
    Re: Eskimos18
    “regionalism, relational,”398
    Reilly, F. Kent254
    Reinventing the Enemy’s Language (Harjo & Bird)239
    Relación de Yucatán (Landa)624
    Relocation Act180
    Remembered Earth, The (Hobson & Bruchac)3
    Remnants of the First Earth (Young Bear)329
    Renaissance, European622
    representation3
    Research Is Ceremony (Wilson)482
    Resident Evil (video game)348
    residential schools
      19th century Afro-Native literature on38
      child sexual abuse in140
      college literature selections on449, 450
      German teacher characters in novels on442
      Harper’s apology on Canadian452, 6
      Indigenous languages in565
      Kiss of the Fur Queen on Catholic140
      literacy instruction in565
      As Long as the Rivers Flow on334
      Loyie’s works on335
      Schoolcraft children in97
      The Singing Bird on Cherokee321
      Truth and Reconciliation Commission on443
      Two Trees at38
    Restless Nomad, The (French)22
    “Retrieving the Red Continent” (Hoxie)508
    Reverb-ber-ber-rations (Spiderwoman Theater)270
    Reynoso, Diego633, 6
    Rez Life (Treuer)197
    Rez Politics (Yellow Robe)278
    “Rhetorical Sovereignty” (Lyons)482
    Rich, Adrienne246
    Rickard, Jolene378
    Rifkin, Mark, xx9
    Rigoberta Menchú and the Story of All Poor Guatemalans (Stoll)209
    Rigoberta Menchú Controversy, The (Arias)209
    Rise of the Novel, The (Watt)28, 18, 438
    Roberts, Oral458
    Robinson, Harry583
    Rodríguez, Ileana632
    Roman Empire169
    “Rootedness” (Morrison)439
    Rosenbaum, Jonathan289
    Ross, John83
    Rothberg, Michael532
    Rothenberg, Jerome568
    Rouillard, John4
    Roulette, Roger175
    Round House, The (Erdrich)193
    Rowley, Susan17
    Royal Commission on Aboriginal Peoples4, 124, 578
    Royal Commission on National Development in Arts, Letters, and Science569
    royaner canes545
    Royce, Charles430
    “Ruby in Me #1” (Belin)316, 3
    Ruffenach, Jessie336
    Runner in the Sun: A Story of Indian Maize (McNickle)322–323
    “Running on the Edge of the Rainbow” (film)296, 2
    Rymhs, Deena413
    Sacramento Bee200, 7
    Sacred Hoop, The (Allen)9
    Sahagun, Bernandino de62, 3
    Said, Edward507
    St-Amand, Isabelle658
    Sainte-Marie, Chloé661
    sakausiit21
    Saladin d’Anglure, Bernard24
    Salishan language561
    “Salt, The” (Moraga)500
    Salt-Wind, The (McDougall)388
    Saltypie (Tingle)335
    Sánchez Aké, Santiago51
    Sánchez Chan, Feliciano51
    Sanders, William353
    Sanderson, Steven Keewatin446
    San Francisco State University471, 483, 2
    Santa Fe Trail70
    Santamaría, Sáenz de633, 4
    Sapir, Edward611
    Sapir-Whorf hypothesis561
    Saquainquaragton, Brant554, 14
    Sasquatch at Home, The (Robinson)584
    Sault Ste. Marie86
    Savage Tempest (Edwards)348
    Sayre, Robert F.302
    Scabio, Saskia507
    Scheckel, Susan550
    Scherzer, Carl623
    Schneider, Lucien28, 13
    Schomburg Library of Nineteenth-Century Black Women Writers48, 9
    School Library Journal339
    Schweig, Eric286
    Scollon, Ron & Suzanne570
    Scott, Duncan Campbell560
    “scrapbook aesthetic,”310
    “Scrutiny of the Power of the Indian Languages” (Schoolcraft)84–85
    Scully, Pamela363
    Seale, Doris334
    Searching for America anthology475
    Second Story Press335
    Secrets from the Center of the World (Strom & Harjo)304–305
    Sedgwick, Catherine Maria97
    Sending My Heart Back Across the Years (Wong)205–206
    Senghor, Léopold Sédar506
    Senungetuk, Joseph611
    Sergeant, John71
    Sermon Preached at the Execution of Moses Paul (Occom)66, 76–78, 538
    “Serpent’s Covenant, The” (Wright)383
    Shade, Hastings167
    shamanism. See also medicine man
      in Almanac of the Dead45
      in Atanarjuat26
      in Brébeuf’s Ghost275
      in Kiss of the Fur Queen141
      sakausiit in21
      in Samoa, “Monsieur Cochon” on596
      in Winnetou’s Snake Oil Show from Wigwam City269
    Shanawdithit300
    Sharing Our World (Native Northwest)336
    Shattered Dreams (Two-Rivers)279
    Shay, Charles552
    Shearman, Francis89, 90
    Shelley, Mary353
    “Short Narrative of My Life, A” (Occom)543
    Shotridge, Louis611
    Shu-mei Shih399
    Sideshow Freaks and Circus Injuns (Howe & Mojica)254, 262
    Sigal, Pete58
    Signs of Being (Perez)161
    silence
      in classrooms451
      in colonial archive75, 148
      LGBT writing and148
      resistance literature and664
      of women in 18th century missionary schools75
    Silva, Kīhei de115
    Silva, Librado62, 3
    Simermeyer, Genevieve339
    Simon, Daniel70
    Sinclair, Niigonwedom (Niigaanwewidam) James571
    “Sinews of Peace” (Churchill)505
    Singer of Tales, The (Lord)618
    Singing Home the Bones (Scofield)585
    “Single Decade, A” (Womack)406, 2, 648
    Sing: Poetry from the Indigenous Americas (Hedge Coke)387–389
    sinmedwe’ek180
    “Sioux National Anthem,”481
    Sitchin, Zechariah456
    “Sitting in History” (Borja-Kicho’cho)163
    Sitting Rabbit300
    Six Characters in Search of an Author (Pirandello)273
    Six Weeks in the Sioux Tepees (Wakefield)348
    Sketches of a Tour to the Lakes (McKenney)87
    Sketches of Labrador Life (Campbell)129
    Sketch of the Life of Okah Tubbee (Tubbee)33–34
    Skins (film)285
    Skins: Contemporary Indigenous Writing (Akiwenzie-Damm & Douglas)382–383
    “Skraeling” (Qitsualik)22, 26, 27, 3
    Slapin, Beverly334
    slavery
      19th century Afro-Native literature on34, 41
      abolition32
      of Africans, shipment of509
      Almanac of the Dead on46
      of American Indians, shipment of509
      Aristotle’s theory of “natural,”168
      Defense of Indians on512
      Igbo story on flying from39
      justification for169
      in Maya societies60
      Meridian on36
      in Michigan Territory89
      Plato on32
      Tubbee and34
    Smith, Barbara48, 13
    Smith, Donald B.562
    Smith, Gerry294
    Smith, Linda Tuhiwai378
    Smoke Dancing (Gansworth)326
    snake glyphs372
    Sneve, Virginia Driving Hawk335, 339
    “Snow Country Weavers” (Welch)481
    social Darwinism43
    Social Sciences and Humanities Research Council (SSHRC)251, 254
    Society of American Indians320, 641
    software for small-format publishing337
    Sojourner’s Truth and Other Stories (Maracle)448
    Solomon, Chad337
    Someday (Taylor)272
    Sommer, Doris210
    The Song of Memory journal62, 5
    Songs from the Heart (Can Pat)52
    Songs from This Earth on Turtle’s Back (Hobson & Bruchac)3, 238
    Songs of Shiprock Fair (Tapahonso)334
    Soto, Hernando de515
    Soulcatcher (Davis)611
    Souls of Black Folk, The (DuBois)506
    Soul Talk (Hull)48, 13
    Sound of Hunting, The (Kneubuhl)592
    Sound the Stars Make Rushing Through the Sky, The (Parker)178
    South Carolina652
    Southern Tutchone614f
    South Pacific Creative Arts Society591
    sovereignty
      Creole, in Caribbean529
      Hogan on animal rights and329
      Indigenous rights movements on577
      interpretation of Native texts on3
      literacy and68
      literature and569
      Miko Kings and404
      mixed-blood identity and121
      Osage Constitution on190
      patriarchy and137
      protection of321
      queer process of reimagining Indigenous continuity and139
      tribal-specific perspective and5
      “unintelligibility” and16
      Vizenor on sui generis400
    Sovereignty and Goodness of God, The (Rowlandson)347–348
    Soy Pedro, Somo Mixteco (film)292
    Spanish
      in castellanization232, 11
      literary criticism of works in25
      Mayan magazine articles translated into51
      Ortiz on use of in Native American literature81
    “Speaking” (Ortiz)235
    Speak to Me Words (Rader & Gould)242, 346
    Speech Communication Association473
    speeches, transcription of565
    Spivak, Gayatry448
    Spokane people325
    Star Quilter, The (Yellow Robe)277
    Stegner, Wallace122
    Stick Horse (Glancy)271
    Stoll, David209
    stomp dance societies653
    Stone, Andrea60
    Stone, William540
    Stoppard, Tom275
    Stories from Oxkutzcab and Mani (Góngora Pacheco)52
    Stories of Our Way (Geiogamah & Darby)267
    Stories of the Road Allowance People (Campbell)572
    Story as Sharp as a Knife, A (Bringhurst)568
    Storyboard: A Journal of Pacific Imagery155
    “Story of America, The” (Howe)264, 7
    Story of Susanna, The (Kneubuhl)598
    story theory572
    Strachan, Carolyn288
    structuralism529
    Stuart, David & George619
    Studies in American Indian Literatures (SAIL) journal472
    Studies in American Indian Literatures: Critical Essays and Course Designs (MLA)472
    Sugar Island179
    Sugars, Cynthia411
    Sumaria relación (Alva Ixtlilxóchitl)625, 627
    Summer on the Lakes (Fuller)89–92
    Sundown (Mathews)321
    Sun Moon and Feather (Spiderwoman Theater)270
    Sunset Crowd, The (Kneubuhl)592
    Suquamish Tribe148, 2
    Susquehanna River70
    “Symbol and Structure in Native American Literature” (Allen)477, 479–482
    talking stick ceremony444
    Talley, Jeannine E.155
    TallMountain, Mary612
    Tamasese, Tupua594
    Tammarniit (Mistakes) (Kulchyski & Tester)27, 6
    tangata whenua676
    Tantalize series (Smith)334, 337
    Taube, Karl A.629
    Tautpuhqtheet (sachem)73
    Taylor, Alan542
    Taylor, John650
    “Teaching Aboriginal Literature” (LaRocque)124
    Teaching Community (hooks)446
    “Teaching Native North American Studies” (Shackleton)443
    “Teaching/Reading Native Writing” (Kruk)445, 447
    Tedlock, Barbara631
    Teenah, Paul510
    teleological approach168
    Tempest, The (Shakespeare)513
    Te Punga Somerville, Alice385
    Tester, Frank James27, 6
    Testimonio de una iniciación (Cocom Pech)6, 54
    Texas Titan, A (Oskison)649
    Thief of Time, A (film)285
    Things Fall Apart (Achebe)448
    Think Indian (Johnston)581
    Think of a Garden (Kneubuhl)594, 605, 12
    Third World Liberation Front483, 2
    31 January Popular Front204, 210
    This Bridge Called My Back (Anzaldúa)491
    This Bridge We Call Home (Anzaldúa & Keating)212, 4, 497, 499
    This Is My Country, What’s Yours? (Richler)25
    This Is Not a Pipe (Foucault)312
    Thrasher, Anthony Apakark22, 27, 7
    Thrasher: Skid Row Eskimo (Thrasher)22, 27, 7
    “three sisters,”556, 44
    Thresholds of Difference (Emberley)415, 422, 3
    Through Black Spruce (Boyden)446
    Thrush, Coll509
    timoesotijtokej222
    timokuanejnemiliaj227
    timoyolnejnemiliaj227
    Titiraliritti! Inuktitut literacy project25
    tlachixquetl222
    tlachiyaliztli217
    Tlalchitonatiuh627
    Tlaltolontipan223
    Tletonatiu(h)627
    Toad, The (Glancy)271
    Tofa Samoa (Kneubuhl)605, 16
    Tolkien, J. R. R.355
    Tomahawk (newspaper)83
    Tomaquag Indian Memorial Museum476
    Torres, Robert Tenorio155
    To Talk Straight (Heiss)384, 387
    “To the Pine Tree” (Schoolcraft)95
    Toughest Indian in the World, The (Alexie)430
    “Toward a Black Feminist Criticism” (Smith)48, 13
    “Towards a National Indian Literature” (Ortiz)81, 438–439
    Traditional History and Characteristic Sketches of the Ojibway Nation (Copway)564–565
    Trail of Broken Treaties483, 2
    Transatlantic Indian, The (Flint)508
    transgeneric interventions10
    Trans-Indigenous (Allen)385
    “Translation of Blood Quantum” (Woody)316, 3
    treaties
      treaties (Cont.)1979 march on Washington on324
      Four Mothers Society and401
      images and text in300
      Indian Act on signatories to122
      interpretation of Native texts on rights in3
      with Iroquois Confederacy545
      Pumshire’s interpreting for541
      ratification of72
      Ridge and Cherokee318
      wampum records as172
    Treaties (Franklin)538
    Treaty Party356
    Triangle Trade509
    “Tribal Literature” (Johnston)423, 5
    tribal-nation-specific perspective
      Armstrong on417
      assimilation and6, 640
      authenticity and1
      on Blood Sports419
      “cultural initiation” and418
      literary nationalism and5
      reorienting and482
      solidarity and678
      terminology for5
      textuality and172
    Trickster anthology (Dembicki)337
    Trudeau, Elliott411
    True Blood (tv series)350
    True Whispers (film)296, 6
    Truth and Bright Water (King)329, 452, 2
    Tséyi’ / Deep in the Rock (Strom & Tohe)304–305
    Tsilhqot’in585
    Tubbee, Mosholeh33
    Túpac Amaru II515
    Túpac Inca Yupanqui514
    Turner, Frederick W.476
    Turner Classic Movies (TCM)289
    Turquoise Ledge, The (Silko)197, 208
    Turtle Island Productions264, 10
    two-spirit Native people9, 138
    2000 Years of Mayan Literature (Tedlock)623, 633, 11
    Uashat-Maliotenam Residential School660
    Uinigumasuittuq27, 4
    U k’aaxilo’ob In Puksi’ik’al (Can Pat)52
    U k’aayil Maya T’aan magazine51–52
    Unangam Ungiikangin Kayux Tunusagin (Bergsland & Dirk)609
    Uncas, Owaneco543
    Unicab, Maria60
    unikkaaqtuat21
    United Indian Nations543
    United Nations Educational, Scientific, and Cultural Organization (UNESCO)53
    United States Bureau of American Ethnology107
    United States Congress34
    United States Department of the Interior321, 590
    University of California at Berkeley471, 483, 2
    University of Georgia1, 508
    University of Illinois1
    University of México512
    University of Minnesota471
    University of Oklahoma1
    University of Oklahoma Press266
    University of Papua New Guinea155, 604, 6
    University of the South Pacific155
    Unnatural and Accidental Women, The (Clements)271
    (Untitled) I Tan to Look More Native (Lord)314, 315f
    Unwritten Literature of Hawai‘i (Emerson)107
    Uqalurait: An Oral History of Nunavut (Bennett & Rowley)17
    Urban Tattoo (Clements)271
    Ureña de Henríquez, Salomé523
    Urrea, Luís Alberto435
    U Tzikbalilo’ob Oxjutzcab Yeetel Mani (Góngora Pacheco)52
    Uyajal Maya Wiiniko’ob magazine51
    Vail, Gabrielle60
    Van Buren, Martin430
    Van Styvendale, Nancy133
    Vardell, Sylvia M.336
    Vargas, Sebastian Garcilaso de la Vega514
    Velasco, Cristóbal621
    Veniaminov, Ivan608
    Ventriloquist’s Tale, The (Melville)529
    Vicente Menchú Organization of Christian Revolutionaries210
    Vincent, Lewis70
    Vinegar Tom (Churchill)275
    Visit Teepee Town (Glancy & Nowak)240
    Vizenor, Gerald
      on cross-blood identity3, 121
      on history of Native writing in English83
      literary criticism by584
      in “Native American Renaissance,”3
      Popol Wuj and632
      skeptical approach of3
      on sovereignty400
      strategies for scholars from378
      Teuton on works of329
      on tragedy98
      trickster postmodernism of583
      Warrior on works of188
    “Waagaamitigoog/Crooked Trees” (Noodin)183–184
    Wabose, Catherine84, 99, 6
    Wade, Patricia337
    Wagamese, Richard584
    “Waimanalo Litany” (Sinavaiana-Gabbard)601
    Wakefield, Sarah348
    Walker, Pauline261
    Walking Dead, The (tv series)348
    Wallace, Jason260
    Wallis, Velma612
    Walpole Island179
    Wapikoni Mobile Corporation669, 47
    Washington, DC549
    Washington, George516
    Washington State34
    Washita, Battle of the406, 9
    Watermelon Nights (Sarris)328
    “We Are Still Here” series335
    Weaver, Jace
      American Indian Literary Nationalism397, 422, 4
      on anthologies236
      on community419
      on need for literature10
      on Red Power era’s impact3
      strategies for scholars from378
    Weebjob (Glancy)271
    Welch, James
      Byrd on works of346
      The Death of Jim Loney330
      The Heartsong of Charging Elk329, 514
      The Indian Lawyer329
      in “Native American Renaissance,”3
      “Snow Country Weavers,”481
    We Shall Remain (tv series)285, 340
    West Indian Novel and Its Background, The (Ramchand)520
    When Brer Rabbit Meets Coyote (Brennan)31
    When the Mountains Tremble (film)211
    When the Other Is Me (LaRocque)129
    When the Spirits Dance (Loyie)335
    Where Clouds Are Formed (Zepeda)435
    Where the Blood Mixes (Loring)450
    Whispers from the Other Side (King)276
    White, Harley180
    White, Porky180
    White Earth Land Settlement Act (WELSA)374, 1
    White Earth Reservation83, 364
    white-man-impersonating-Indian-treaty-speech genre90, 100, 29
    White Seneca551
    Whiting, Henry91
    whooping cough95
    “Who Owns the Land?” (Erdrich & Dorris)364
    Who’s Afraid of Virginia Woolf? (Albee)276
    Wickwire, Wendy583
    Wiggwaaskingaa (McGregor)180
    Wiigwaas Press337
    Wilcox, Robert W. Kalanihiapo108
    Wild Harvest (Oskison)320
    Wilkins, David406, 8
    William Cooper’s Town (Taylor)542
    Williams, Angeline179
    Williams, Eleazer72
    Williams, Roger240
    Willink, Elizabeth W.484, 8
    Willinsky, John441
    Wilson, August275
    Wilson, Daniel H.353
    Wilson, Norma C.242
    Wilson, Shawn482
    Wilson, Terry4
    Wind from an Enemy Sky (McNickle)322
    Windigo Tale, A (Ruffo)423, 6
    Winkfield, Unca Eliza513
    Winnebagoes86
    Winnetou’s Snake Oil Show from Wigwam City (Spiderwoman Theater)269–270
    Winter Studies and Summer Rambles in Canada (Jameson)89, 92–93
    Witch of Niagara, The (Moses)283
    Without Reservation: Indigenous Erotica (Akiwenzie-Damm)239, 382
    “witness narrative,”210
    Wolfmark (Bruchac)334
    Womack, Craig
      American Indian Literary Nationalism397, 422, 4
      Art as Performance, Story as Criticism400
      on critic’s commitment to Indigenous communities423, 4
      on hybridity490
      on literary criticism639
      on mixed-blood identity121
      on Native studies438
      on oral tradition571
      on Red Power era’s impact3
      on sovereignty400
      strategies for scholars from378
      on teaching “melting pot” literature433
      Warrior on works of197
    Woman Who Owned the Shadows (Allen)327
    Woman Who Was a Red Deer Dressed for the Deer Dance, The (Glancy)271
    World, the Text, and the Critic, The (Said)507
    World Council of Indigenous Peoples382, 385
    Worlds in Collision (Velikovsky)463
    Wright, Alexis383
    Write It On Your Heart (Robinson)583
    “Writing and Working for Change” project482, 485, 22
    Writing As Witness (Brant)422, 3
    Writing the Circle241
    Wyss, Hilary75
    Wzôkhilain, Peter Paul552
    xochicuicatl217
    Xokoyotzin, José Antonio226
    X-Teya, U puksi’ik’al ko’olel (Ceh Moo)63, 15
    Yaajal k’in workshop52
    Yancuic Xihuitl220
    Yazzie, Evangeline Parsons336
    Yellow Raft in Blue Water, The (Dorris)42–43, 44
    yoltlallamiquiliztli217
    Young, James551
    Zapatista Army of National Liberation52
    Zay Zah v. Clearwater County364, 374, 1
    Zepeda, Ofelia435
    Zoot Suit (Valdez)267
    Zuni Lucero, Evelina242
    Zurer, Ayelet295
This content is only available as a PDF.
Close
This Feature Is Available To Subscribers Only

Sign In or Create an Account

Close

This PDF is available to Subscribers Only

View Article Abstract & Purchase Options

For full access to this pdf, sign in to an existing account, or purchase an annual subscription.

Close