Insular Books: Vernacular manuscript miscellanies in late medieval Britain
Insular Books: Vernacular manuscript miscellanies in late medieval Britain
Honorary Research Fellow
Reader in Medieval Literature, Co-Director of the Institute for medieval and Early Modern Studies, Bangor University and Aberystwyth University
Cite
Abstract
This volume aims to rethink critical assumptions about a particular type of medieval manuscript: the miscellany. A miscellany is a multi-text manuscript, made up of mixed contents, often in a mixture of languages; such a volume might be the work of one compiler or several, and might have been put together over a short period of time or over many years (even over several generations). Such variety proves problematic when attempting to form critical judgements, particularly in terms of terminology and definitions. These issues are explored in the introduction, and the fifteen essays that follow discuss a great number of manuscript miscellanies produced in Britain in the fourteenth, fifteenth, and sixteenth centuries. Some of the chapters offer new insights into very well-known miscellanies, whilst others draw attention to little-known volumes. Whilst previous studies of the miscellany have restricted themselves to disciplinary or linguistic boundaries, this collection uniquely draws on the expertise of specialists in the rich range of vernacular languages used in Britain in the later Middle Ages (Anglo-French, Middle English, Older Scots, Middle Welsh). As a result, illuminating comparisons are drawn between miscellany manuscripts that were the products of different geographical areas and cultures. Collectively the chapters in Insular Books explore the wide range of heterogeneous manuscripts that may be defined as miscellanies, and model approaches to their study that will permit a deeper and more nuanced understanding of the production of these assemblages, as well as their circulation and reception in their own age and beyond.
-
Front Matter
-
1
Introduction
-
2
Texts in Conversation: Charlemagne Epics and Romances in Insular Plural-text Codices
Marianne Ailes andPhillipa Hardman
-
3
Multilingualism, the Harley Scribe, and Johannes Jacobi
Keith Busby
-
4
Literary Scribes: The Harley Scribe and Robert Thornton as Case Studies
Susanna Fein
-
5
The Organisation of Multilingual Miscellanies: The Contrasting Fortunes of Middle English Lyrics and Romances
Ad Putter
-
6
John Northwood’s Miscellany Revisited
Wendy Scase
-
7
Vying for Attention: The Contents of Dublin, Trinity College, MS 432
Raluca Radulescu
-
8
The Chivalric Miscellany: Classifying John Paston’s ‘Grete Booke’
Andrew Taylor
-
9
Amateur Book Production and the Miscellany in Late Medieval East Anglia: Tanner 407 and Beinecke 365
Carol M. Meale
-
10
Writing Without Borders: Multilingual Content in Welsh Miscellanies from Wales, the Marches, and Beyond
Ceridwen Lloyd-Morgan
-
11
Welsh Bardic Miscellanies
Dafydd Johnston
-
12
Lancelot of the Laik and the Literary Manuscript Miscellany in 15th- and 16th-century Scotland
Emily Wingfield
-
13
Entertainment Networks, Reading Communities, and the Early Tudor Anthology: Oxford, Bodleian Library, MS Rawlinson C. 813
Deborah Youngs
-
14
Aberystwyth, National Library of Wales, MS Peniarth 12: The Development of a Bilingual Miscellany—Welsh and English
William Marx
-
15
Towards a Taxonomy of Middle English Manuscript Assemblages
Julia Boffey andA. S. G. Edwards
-
16
The Whole Book and the Whole Picture: Editions and Facsimiles of Medieval Miscellanies and Their Influence
Margaret Connolly
-
17
Afterword
Ardis Butterfield
-
End Matter
Sign in
Personal account
- Sign in with email/username & password
- Get email alerts
- Save searches
- Purchase content
- Activate your purchase/trial code
- Add your ORCID iD
Purchase
Our books are available by subscription or purchase to libraries and institutions.
Purchasing informationMonth: | Total Views: |
---|---|
October 2022 | 1 |
October 2022 | 1 |
October 2022 | 2 |
October 2022 | 2 |
October 2022 | 2 |
October 2022 | 4 |
October 2022 | 1 |
October 2022 | 2 |
October 2022 | 1 |
October 2022 | 1 |
October 2022 | 1 |
October 2022 | 2 |
October 2022 | 2 |
October 2022 | 3 |
November 2022 | 1 |
November 2022 | 3 |
November 2022 | 2 |
November 2022 | 2 |
November 2022 | 2 |
November 2022 | 4 |
November 2022 | 4 |
November 2022 | 3 |
November 2022 | 1 |
November 2022 | 2 |
November 2022 | 6 |
December 2022 | 8 |
December 2022 | 1 |
December 2022 | 1 |
January 2023 | 1 |
January 2023 | 7 |
January 2023 | 3 |
January 2023 | 13 |
January 2023 | 2 |
January 2023 | 3 |
January 2023 | 10 |
January 2023 | 1 |
January 2023 | 6 |
January 2023 | 2 |
January 2023 | 1 |
January 2023 | 1 |
January 2023 | 3 |
January 2023 | 2 |
January 2023 | 1 |
February 2023 | 4 |
February 2023 | 1 |
February 2023 | 1 |
February 2023 | 10 |
February 2023 | 1 |
February 2023 | 1 |
February 2023 | 2 |
February 2023 | 2 |
February 2023 | 1 |
February 2023 | 1 |
March 2023 | 2 |
March 2023 | 1 |
March 2023 | 7 |
March 2023 | 1 |
March 2023 | 2 |
March 2023 | 1 |
March 2023 | 2 |
April 2023 | 5 |
April 2023 | 2 |
April 2023 | 3 |
April 2023 | 1 |
April 2023 | 1 |
May 2023 | 1 |
May 2023 | 2 |
May 2023 | 1 |
May 2023 | 1 |
June 2023 | 3 |
June 2023 | 1 |
June 2023 | 5 |
June 2023 | 6 |
June 2023 | 2 |
June 2023 | 2 |
June 2023 | 7 |
July 2023 | 3 |
July 2023 | 1 |
July 2023 | 3 |
July 2023 | 1 |
August 2023 | 1 |
August 2023 | 2 |
August 2023 | 1 |
August 2023 | 2 |
August 2023 | 4 |
August 2023 | 7 |
August 2023 | 2 |
August 2023 | 6 |
August 2023 | 3 |
August 2023 | 1 |
August 2023 | 6 |
August 2023 | 1 |
August 2023 | 2 |
August 2023 | 1 |
August 2023 | 4 |
August 2023 | 1 |
August 2023 | 1 |
September 2023 | 4 |
September 2023 | 2 |
September 2023 | 1 |
September 2023 | 2 |
September 2023 | 4 |
September 2023 | 2 |
September 2023 | 2 |
September 2023 | 1 |
September 2023 | 1 |
October 2023 | 1 |
October 2023 | 1 |
October 2023 | 1 |
October 2023 | 2 |
October 2023 | 2 |
October 2023 | 1 |
October 2023 | 3 |
October 2023 | 1 |
October 2023 | 1 |
October 2023 | 1 |
November 2023 | 2 |
November 2023 | 1 |
November 2023 | 5 |
December 2023 | 1 |
December 2023 | 5 |
December 2023 | 1 |
January 2024 | 1 |
January 2024 | 4 |
January 2024 | 5 |
January 2024 | 2 |
January 2024 | 1 |
January 2024 | 2 |
January 2024 | 2 |
January 2024 | 1 |
January 2024 | 14 |
January 2024 | 1 |
February 2024 | 1 |
February 2024 | 1 |
February 2024 | 2 |
February 2024 | 14 |
February 2024 | 1 |
February 2024 | 5 |
February 2024 | 4 |
February 2024 | 1 |
February 2024 | 2 |
February 2024 | 2 |
February 2024 | 2 |
March 2024 | 1 |
March 2024 | 3 |
March 2024 | 2 |
March 2024 | 1 |
March 2024 | 2 |
March 2024 | 2 |
April 2024 | 2 |
April 2024 | 3 |
April 2024 | 1 |
April 2024 | 4 |
April 2024 | 6 |
April 2024 | 11 |
April 2024 | 4 |
April 2024 | 1 |
April 2024 | 2 |
April 2024 | 3 |
April 2024 | 1 |
April 2024 | 3 |
April 2024 | 2 |
April 2024 | 2 |
April 2024 | 1 |
April 2024 | 1 |
April 2024 | 3 |
April 2024 | 6 |
April 2024 | 2 |
May 2024 | 7 |
May 2024 | 3 |
May 2024 | 6 |
May 2024 | 15 |
May 2024 | 1 |
May 2024 | 6 |
May 2024 | 5 |
May 2024 | 1 |
June 2024 | 1 |
June 2024 | 2 |
June 2024 | 1 |
June 2024 | 1 |
June 2024 | 5 |
June 2024 | 2 |
June 2024 | 1 |
June 2024 | 1 |
June 2024 | 1 |
June 2024 | 3 |
June 2024 | 1 |
June 2024 | 1 |
June 2024 | 2 |
June 2024 | 1 |
June 2024 | 2 |
July 2024 | 1 |
July 2024 | 1 |
July 2024 | 2 |
July 2024 | 3 |
July 2024 | 2 |
July 2024 | 1 |
July 2024 | 2 |
July 2024 | 1 |
August 2024 | 1 |
August 2024 | 1 |
August 2024 | 1 |
August 2024 | 1 |
August 2024 | 6 |
August 2024 | 1 |
August 2024 | 6 |
August 2024 | 2 |
August 2024 | 2 |
August 2024 | 2 |
August 2024 | 1 |
August 2024 | 1 |
August 2024 | 2 |
August 2024 | 1 |
August 2024 | 2 |
August 2024 | 2 |
August 2024 | 1 |
August 2024 | 1 |
August 2024 | 1 |
August 2024 | 1 |
August 2024 | 3 |
August 2024 | 1 |
August 2024 | 1 |
August 2024 | 2 |
September 2024 | 3 |
September 2024 | 2 |
September 2024 | 3 |
September 2024 | 1 |
September 2024 | 1 |
October 2024 | 3 |
October 2024 | 3 |
October 2024 | 1 |
October 2024 | 1 |
October 2024 | 2 |
October 2024 | 2 |
October 2024 | 5 |
November 2024 | 1 |
November 2024 | 2 |
November 2024 | 3 |
November 2024 | 5 |
November 2024 | 5 |
November 2024 | 1 |
November 2024 | 7 |
November 2024 | 1 |
November 2024 | 1 |
November 2024 | 3 |
December 2024 | 1 |
December 2024 | 1 |
December 2024 | 2 |
December 2024 | 3 |
December 2024 | 3 |
December 2024 | 1 |
December 2024 | 2 |
January 2025 | 1 |
January 2025 | 1 |
January 2025 | 3 |
January 2025 | 1 |
January 2025 | 1 |
January 2025 | 2 |
January 2025 | 4 |
January 2025 | 4 |
February 2025 | 1 |
February 2025 | 2 |
February 2025 | 1 |
February 2025 | 1 |
February 2025 | 3 |
February 2025 | 4 |
February 2025 | 2 |
February 2025 | 3 |
February 2025 | 1 |
February 2025 | 2 |
February 2025 | 1 |
February 2025 | 1 |
March 2025 | 1 |
March 2025 | 9 |
March 2025 | 1 |
March 2025 | 2 |
March 2025 | 1 |
March 2025 | 2 |
April 2025 | 1 |
April 2025 | 1 |
April 2025 | 2 |
Get help with access
Institutional access
Access to content on Oxford Academic is often provided through institutional subscriptions and purchases. If you are a member of an institution with an active account, you may be able to access content in one of the following ways:
IP based access
Typically, access is provided across an institutional network to a range of IP addresses. This authentication occurs automatically, and it is not possible to sign out of an IP authenticated account.
Sign in through your institution
Choose this option to get remote access when outside your institution. Shibboleth/Open Athens technology is used to provide single sign-on between your institution’s website and Oxford Academic.
If your institution is not listed or you cannot sign in to your institution’s website, please contact your librarian or administrator.
Sign in with a library card
Enter your library card number to sign in. If you cannot sign in, please contact your librarian.
Society Members
Society member access to a journal is achieved in one of the following ways:
Sign in through society site
Many societies offer single sign-on between the society website and Oxford Academic. If you see ‘Sign in through society site’ in the sign in pane within a journal:
If you do not have a society account or have forgotten your username or password, please contact your society.
Sign in using a personal account
Some societies use Oxford Academic personal accounts to provide access to their members. See below.
Personal account
A personal account can be used to get email alerts, save searches, purchase content, and activate subscriptions.
Some societies use Oxford Academic personal accounts to provide access to their members.
Viewing your signed in accounts
Click the account icon in the top right to:
Signed in but can't access content
Oxford Academic is home to a wide variety of products. The institutional subscription may not cover the content that you are trying to access. If you believe you should have access to that content, please contact your librarian.
Institutional account management
For librarians and administrators, your personal account also provides access to institutional account management. Here you will find options to view and activate subscriptions, manage institutional settings and access options, access usage statistics, and more.