Skip to Main Content
Book cover for Latinization, Local Languages, and Literacies in the Roman West Latinization, Local Languages, and Literacies in the Roman West

Contents

AE

(1888—). L’année épigraphique. Paris.

Britannia

Britannia. A Journal of Romano-British and Kindred Studies, https://www.cambridge.org/core/journals/britannia/

CIIC

Macalister, R. A. S. (1945). Corpus inscriptionum Insularum Celticarum. Dublin.

CIL

(1862—). Corpus inscriptionum Latinarum. Berlin.

CILA

González Fernández, J. et al., (1989—). Corpus de inscripciones latinas de Andaluciìa. Seville.

CPNRB

Celtic Personal Names of Roman Britain, https://www.asnc.cam.ac.uk/personalnames/

DARE

Digital Atlas of the Roman Empire, https://dh.gu.se/dare/

DCPH

García-Bellido, M. P. and Blázquez, C. (2001). Diccionario de cecas y pueblos Hispánicos. Madrid.

EDCS

Epigraphik-Datenbank Clauss-Slaby, http://www.manfredclauss.de/

EDH

Epigraphic Database Heidelberg, https://edh.ub.uni-heidelberg.de/

ELRH

Díaz Ariño, B. (2008). Epigrafía latina republicana de Hispania. Barcelona.

Finke

Finke, H. (1927). ‘Neue Inschriften’, Berichte der Römisch-Germanischen Kommission 17: 1–107, 198–231.

GIS

Geographic Information System

HEp

Hispania epigraphica (online journal), https://revistas.ucm.es/index.php/HIEP/

HEpOnl

Hispania Epigraphica Online, https://eda-bea.es/

Hesperia

Banco de datos de lenguas paleohispánicas Hesperia, http://hesperia.ucm.es/

IAG

Rolland, H. (1944). ‘Inscriptions antiques de Glanum (Saint-Remy-de-Provence). Révision et complément du Corpus Inscriptionum latinarum’, Gallia, 2: 167–223.

IBC

Hübner, A. (1876). Inscriptiones Britanniae Christianae (Berlin and London).

IGEP

de Hoz, M. P. (2014). Inscripciones griegas de España y Portugal. Madrid.

IGF

Decourt, J.-C. (2004). Inscriptions grecques de la France. Lyon.

ILA

(1991—). Inscriptions latines d’Aquitaine. Bordeaux.

ILB

Deman, A. and Raepsaet-Charlier, M.-T. (2002). Nouveau recueil des inscriptions latines de Belgique. 2nd edn. Brussels.

ILBelgSec

Dupuis, X. (1982). ‘Recherches sur les inscriptions latines de la Belgique seconde’, Ph.D. thesis, Lille.

ILER

Vives Solé, J. (1971–2). Inscripciones latinas de la Espanþa romana. Barcelona.

ILN

(1985—). Inscriptions latines de Narbonnaise. Paris.

ILTG

Wuilleumier, P. (1963). Inscriptions latines des Trois Gaules. Paris.

LexLep

Lexicon Leponticum (LexLep), https://lexlep.univie.ac.at/

LCL

(1912—). Loeb Classical Library. Cambridge, MA.

LPRIA

Late Pre-Roman Iron Age

MIB

MLH

Untermann, J. et al., (1975—). Monumenta linguarum Hispanicarum. Wiesbaden.

NL

Nesselhauf, H. and Lieb, H. (1959). ‘Dritter Nachtrag zu C.I.L. XIII, Inschriften aus den germanischen Provinzen und dem Treverergebiet’, Berichte der Römisch-Germanischen Kommission, 40: 120–229.

OCD

Oxford Classical Dictionary, https://oxfordre.com/classics/

OPEL

Lörincz, B. et al., (1994–2002). Onomasticon Provinciarum Europae Latinarum. Budapest and Vienna.

PAN

The Portable Antiquities of the Netherlands, https://portable-antiquities.nl/pan/#/public/

PAS

Portable Antiquities Scheme, https://finds.org.uk/

PCR

Demougin, S. (1992). Prosopographie des chevaliers romains julio-claudiens. Rome.

PG

Burnand, Y. (2006). Primores Galliarum, II. Brussels.

PIR2

(1933–2015) Prosopographia Imperii Romani, saec. I. II. III., editio altera. Berlin.

PME

Devijver, H. (1976–2001). Prosopographia Militiarum Equestrium quae fuerunt ab Augusto ad Gallienum. Leuven.

RIB

Collingwood R. G. et al., (1965—). The Roman Inscriptions of Britain. Oxford.

RIBOnline

Roman Inscriptions of Britain Online, https://romaninscriptionsofbritain.org/

RIG I

Lejeune, M. (1985). Recueil des inscriptions gauloises (RIG), I. Textes gallo-grecs. Paris.

RIG II.1

Lejeune, M. (1988). Recueil des inscriptions gauloises (RIG), II.1. Textes gallo-étrusques, Textes gallo-latins sur pierre. Paris.

RIG II.2

Lambert, P.-Y. (2002). Recueil des inscriptions gauloises (RIG), II.2. Textes gallo-latins sur instrumentum. Paris.

RIG III

Pinault, G. and Duval, P.-M. (1986). Recueil des inscriptions gauloises, III. Les calendriers (Coligny, Villards d’Héria). Paris.

RIG IV

Colbert de Beaulieu, J.-B. and Fischer, B. (1998). Recueil des inscriptions gauloises (RIG), IV. Les légendes monétaires. Paris.

RIIG

Recueil informatisé des inscriptions gauloises,

RIU

Barkóczi, L. and A. Mócsy, A. (1972). Die römischen Inschriften Ungarns. Amsterdam.

RMD

Roxan, M. M. and Holder, P. (1978—). Roman Military Diplomas. London.

RMR

Fink, R. O. (1971). Roman Military Records on Papyrus. Cleveland, OH.

SB

Stuart, P. and Bogaers, J. E. (2001). Nehalennia: Römische Steindenkmäler aus der Oosterschelde bei Colijnsplaat. Leiden.

Speidel

Speidel, M. P. (1994). Die Denkmäler der Kaiserreiter. Bonn and Cologne.

Tab. Sulis

Tomlin, R. S. O. (1988). ‘The Curse Tablets’, in B. Cunliffe (ed.), The Temple of Sulis Minerva at Bath 2. The Finds from the Sacred Spring. Oxford, 59–277.

TitAq

Kovács, P. and Szabó, Á. (2009). Tituli Aquincenses. Budapest.

TV

Bowman, A. et al., (1983—). Tabulae Vindolandenses. London.

Wagner

Wagner, F. (1956–7). ‘Neue Inschriften aus Raetien’, Bericht der Römisch-Germanischen Kommission, 37–8: 215–64.

webGIS

LatinNow’s freely accessible web-based GIS, https://gis.latinnow.eu/

WT

Tomlin, R. S. O. (2016). Roman London’s First Voices: Writing Tablets from the Bloomberg Excavations, 2010–14. London.

ZPE

Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik

Close
This Feature Is Available To Subscribers Only

Sign In or Create an Account

Close

This PDF is available to Subscribers Only

View Article Abstract & Purchase Options

For full access to this pdf, sign in to an existing account, or purchase an annual subscription.

Close